{"title":"Rebuy - Lining Patterns","description":"Backend collection powering the Rebuy 'Add Lining' add-to-cart popup. Not for storefront navigation.","products":[{"product_id":"monastic-chasuble-pattern-with-column-orphrey-bands","title":"Patrón de casulla monástica con banda de Orphrey y canesú en V, estilo 3004 | Patrón de costura para vestimentas religiosas","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-ac8d46ea-7fff-0038-52e9-f84caa7ae7e4\"\u003eCasulla monástica con canesú en V | Patrón de costura a tamaño real para confeccionar vestimentas\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla monástica estilo 3004\u003c\/strong\u003e se ha convertido en uno de los favoritos entre los fabricantes de vestimentas por una buena razón.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eDiseñado no solo para la función, sino también para la fe, este patrón se inspira en recursos eclesiásticos antiguos. Elaborado cuidadosamente en nuestro taller, se utiliza habitualmente para crear vestimentas personalizadas para miembros de nuestra comunidad y el clero.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eNo necesitas experiencia en costura litúrgica para crear algo significativo. Lo que necesitas es una guía clara, las herramientas adecuadas y un patrón que respete la dignidad de tu trabajo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón impreso de tamaño completo\u003c\/strong\u003e incluye detalles de construcción bien pensados, como un canesú en V y piezas verticales en orfebrería, elementos que honran tanto la tradición de la Iglesia como el tiempo que ha reservado para coser.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eSi buscas servir a través de puntadas, este es el patrón para comenzar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Una variación más amplia y más larga de nuestros patrones de casulla gótica, que ofrece una silueta monástica más completa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Patrón impreso a tamaño completo en papel blanco ( \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF)\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"335\" data-start=\"251\"\u003e Diseñado en nuestro estudio eclesiástico y utilizado en vestimentas hechas a medida.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"408\" data-start=\"338\"\u003e Presenta un elegante canesú en forma de V en la parte delantera y trasera para un drapeado monástico elegante.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"620\" data-start=\"537\"\u003e El patrón se puede coser con V-Yoke solo o con V-Yoke y banda Orphrey de columna.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"697\" data-start=\"623\"\u003e Se incluyen el diseño del patrón del forro y la entretela para un acabado completo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"806\" data-start=\"700\"\u003e Viene con instrucciones paso a paso y técnicas de acabado expertas.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eDisponible en 3 opciones de tamaño completo:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"979\" data-start=\"951\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"961\" data-start=\"951\"\u003ePequeño:\u003c\/strong\u003e se adapta a tallas S–M de mujer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1021\" data-start=\"984\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"995\" data-start=\"984\"\u003eMediano:\u003c\/strong\u003e se adapta a talla L de mujer o talla M de hombre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1055\" data-start=\"1026\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1036\" data-start=\"1026\"\u003eGrande:\u003c\/strong\u003e se adapta a hombres XL–XXL\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEste patrón es ideal para \u003cstrong\u003epersonas de nivel intermedio a profesional\u003c\/strong\u003e con sólidas habilidades en la confección de prendas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de tela y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eMetraje:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Casulla aprox. 6-6 1\/4 yardas de tela\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Deje tela adicional para que coincida con la repetición del patrón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Contraste de canesú en columna o V: 1 1\/2 a 1 3\/4 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Forro: aprox. 6 a 6 1\/4 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Recorte: 7 1\/4 yardas de recorte de 3\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Opcional: 1 1\/4 yardas de moldura de 1\/4\" a 1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Las piezas de patrones más grandes requieren ser unidas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Presenta un canesú en forma de V y una banda de orphrey de columna estrecha.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Tela de costura eclesiástica\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \nSólidos \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela Carlisle\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" title=\"Apliques\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv align=\"left\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"220\"\u003e\n\u003ccol width=\"151\"\u003e\n\u003ccol width=\"151\"\u003e\n\u003ccol width=\"102\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePequeño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGrande\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al otro lado del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e64 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e74 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e80 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e49 1\/2 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e52 1\/4 pulgadas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e55 pulgadas\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eEl patrón incluye líneas alargadas o acortadas para realizar ajustes de altura personalizados.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"218\" width=\"598\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/MonasticChasubleMeasurementDiagram_10_480x480.jpg?v=1682817820\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCuando pides el Patrón de costura de casulla monástica estilo 3004, recibirás:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eUn\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epatrón impreso en papel de tamaño completo\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, diseñado profesionalmente y listo para usar.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDibujos separados para prenda exterior, forro y entretela.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas claras\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epara una colocación precisa de la banda orphrey\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones escritas con orientación detallada y consejos de acabado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCombina bien con casulla.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEl estilo 3004 Casulla Monástica con Canesú en V combina bien con los estilos de Estola\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/clergy-stole-vestment-sewing-pattern-1003\" title=\"Patrón de estola para pastores y sacerdotes de 8,9 cm de ancho | Patrón de costura para estola de clérigos, estilo 1003\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1003\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para estola de pastores y sacerdotes de 11,4 cm de ancho | Patrón de estola para clérigos, estilo 1004\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/4-1-2-wide-pastoral-stole-pattern\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1004\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title='Patrón de estola clerical de 5\" de ancho | Patrón de costura para estolas de pastores y sacerdotes, estilo 1005' href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/5-wide-pastoral-or-priest-stole-sewing-pattern\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1005\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para estola sacerdotal con cuello en V | Patrón de estola clerical estilo 1008\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/v-neck-priest-stole-pattern\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1008\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003cb id=\"docs-internal-guid-5eb8168b-7fff-392a-274f-72abce303c9d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e . Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchándolas?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Colecciones de libros de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas vestimentas? Usa el \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Recursos de la página de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eenlaces rápidos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-f04eeada-7fff-d359-71e3-515a2a2d4936\"\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración sobre la misa en latín, visite\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Entrada del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/?s=latin+mass\" target=\"_blank\"\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32745132621921,"sku":"","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/monastic-chasuble-pattern-v-yoke-orphrey-band-or-style-3004-monastic-chasuble-sewing-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759772836"},{"product_id":"cope-vestment-pattern-hood1","title":"Capa Orphrey estrecha con capucha, estilos 3520 y 3521 | Patrón de costura para capa","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de vestimenta sacerdotal de capa estrecha\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas de tamaño completo\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa capa tiene sus raíces en la \u003cstrong\u003e“cappa”\u003c\/strong\u003e de la antigua Roma, una capa que se usaba para protegerse durante las procesiones.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEn el siglo XII se había convertido en una vestimenta ceremonial, ricamente adornada y llena de tradición, utilizada en bendiciones, bodas y liturgias solemnes en toda la Iglesia occidental.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLos estilos 3520 y 3521 perpetúan ese legado. Este patrón de costura ayuda a los artesanos experimentados a confeccionar una capa estrecha de orfebrería con capucha, elegante, estructurada y arraigada en la tradición sagrada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eMarcas claras guían la colocación de ribetes, morse y orphreys. Cada tamaño incluye opciones de longitud a medida para garantizar una caída elegante para todas las alturas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa construcción es minuciosa y satisfactoria, desde la unión de los paneles de la carrocería hasta el acabado manual del capó forrado y el morse.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEl patrón incluye forro completo, refuerzo de lona y guía de diseño de ribetes que permite que la capa terminada luzca y se sienta confeccionada profesionalmente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que estés cosiendo para una asociación religiosa, por encargo personal o para un acto de devoción, este patrón impreso te ofrece un proyecto significativo. Un proyecto que honra tu dedicación, tu oficio y tu tiempo en la mesa de costura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eSi tus manos están preparadas, este patrón conoce el camino.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eTallas:\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3520- Orphrey Cope estrecho con capota SL\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e3521- Orphrey Cope estrecho con capota XL-3L\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eNuestro \u003cstrong\u003epatrón de vestimenta de capa\u003c\/strong\u003e de tamaño completo tiene una banda de orfrey estrecha.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Una franja estrecha de orphrey que mide aproximadamente entre 4 y 5 pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestments\" title=\"Explorar todas las vestimentas, capas pluviales y casullas para el clero | Costura eclesiástica\" target=\"_blank\"\u003eLa vestimenta\u003c\/a\u003e de capa presenta una espalda semicircular completa que está adornada con una gran capucha de capa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La capucha mide aproximadamente entre 20 y 22 pulgadas de ancho y 16 pulgadas de largo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eAdecuado para costureras de nivel avanzado a profesional.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón impreso a tamaño completo para capa sacerdotal con capucha y bandas estrechas de orfebrería.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDisponible en varias longitudes para adaptarse a distintas alturas:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"2\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLos tamaños incluyen desde adulto S hasta 3XL con longitudes de espalda central que varían de 54\" a 64\".\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eIncluye marcas de guía para:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"2\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eColocación de la banda Orphrey.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"2\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eColocación de Morse en la pieza del patrón orphrey.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLa capucha está centrada en la costura trasera de la banda orphrey.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDiseñado con un forro completo para una apariencia profesional y personalizada.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdecuado para costureras de nivel intermedio a profesional.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDe cinco a seis piezas de patrón según el tamaño (capa, orfebre, capucha, morse).\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eIndicaciones claras para alargar\/acortar líneas, ubicación de corte, líneas de grano y líneas de pliegue.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLa construcción utiliza técnicas eclesiásticas tradicionales.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eEl patrón de la vestimenta pluvial del sacerdote está impreso en dos hojas grandes de papel.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLa parte central de la espalda se coloca sobre un pliegue. Algunas piezas grandes del patrón pueden requerir costura y \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/church-fabrics-linen\" title=\"Explorar Telas y Lino | Costura Eclesiástica\" target=\"_blank\"\u003ela tela\u003c\/a\u003e requerirá costura antes de cortarla.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eYardas de tela\u003c\/strong\u003e :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e6 1\/2 a 7 1\/2 yardas para capa y escudo.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eOrphreys: Tela Orphrey 3 yardas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eAdorno Orphrey, 11 yardas de adorno de 3\/4 de pulgada de ancho.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fringe-trims\" title=\"Adornos de flecos\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eFlecos:\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e1 1\/3 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eBroches o ganchos y ojales: 3 juegos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eEs posible que se necesite tela adicional para que coincida con la repetición del patrón o diseños unidireccionales.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-ba9a7fda-7fff-bcd9-8807-daa41a031bad\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eSugerido\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Explorar todas las telas y linos | Costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" target=\"_blank\"\u003etelas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca title=\"Explorar todas las telas de seda dupioni | Telas y lino para iglesias\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=fabric+brocade\" target=\"_blank\"\u003eBrocados\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de damasco de seda\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/silks\" target=\"_blank\"\u003eDamascos de seda\u003c\/a\u003e , \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\/products\/venezia-liturgical-fabric-brocade\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\/products\/venezia-liturgical-fabric-brocade\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de tapiz\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapiz\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido de lana\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric\" title=\"Tela texturizada de color sólido Carlisle para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas Carlisle\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido de lana\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" target=\"_blank\"\u003eLana\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egabardinas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTejidos de entretela\u003c\/strong\u003e :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca rel=\"noopener\" title='Lona de algodón blanca de 100\" preencogida' href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/white-cotton-canvas-medium-weight-for-stoles\" target=\"_blank\"\u003eLona 100% algodón,\u003c\/a\u003e peso medio, o lona de sastrería de crin de caballo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de forro:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido de satén de poliéster\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSatén\u003c\/a\u003e , algodón\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de satén\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=b4efedbe9\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eSatén,\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e (60” de ancho)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTabla de medición de afrontamiento\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e \n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv align=\"left\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"121\"\u003e\n\u003ccol width=\"67\"\u003e\n\u003ccol width=\"73\"\u003e\n\u003ccol width=\"69\"\u003e\n\u003ccol width=\"80\"\u003e\n\u003ccol width=\"88\"\u003e\n\u003ccol width=\"125\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedidas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto S\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAdulto M\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto L\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto 2XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto 3XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLongitud del CB\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e54\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e56\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e58\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e60\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e62\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e64\"\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecomendación de yardas de tela\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e \n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv align=\"left\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"96\"\u003e\n\u003ccol width=\"74\"\u003e\n\u003ccol width=\"74\"\u003e\n\u003ccol width=\"74\"\u003e\n\u003ccol width=\"80\"\u003e\n\u003ccol width=\"88\"\u003e\n\u003ccol width=\"88\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eYardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto S\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto M\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto L\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto 2XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto 3XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTela facial\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e5 1\/2 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e5 1\/2 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e5 3\/4 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e6 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e6 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e6 1\/4 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInterfaz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e1 3\/4 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e2 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e2 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e2 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e2 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e2 1\/4 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eRecubrimiento\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e5 1\/2 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e5 1\/2 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e5 3\/4 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e6 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e6 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e6 1\/4 yardas\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/3520MeasurementDiagram_480x480.png?v=1708666280\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePiezas de patrón impresas a tamaño completo para cuerpo de capa, orphrey, capucha y morse\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas de guía para la colocación de la banda orphrey, morse y adornos\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones para el forro y el refuerzo de la lona\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGuía de construcción paso a paso con ilustraciones de costura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEl patrón Cope se vende con instrucciones limitadas y asume que el usuario conoce técnicas de construcción y puede coser sin instrucciones escritas detalladas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVisite nuestro canal de YouTube para ver este breve video sobre \u003ca href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/tBMOqHZ5WxE?si=WadYaxtdsoGsNyNL\" title=\"Capa Pluvial de Semana Santa Personalizada | Vestimenta Litúrgica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"yt-core-attributed-string yt-core-attributed-string--white-space-pre-wrap yt-core-attributed-string--link-inherit-color\" dir=\"auto\" role=\"text\"\u003ela vestimenta pluvial sacerdotal de Semana Santa\u003c\/span\u003e personalizada.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Bandas anchas de huérfano","offer_id":35248179331,"sku":"","price":60.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Bandas estrechas de huérfano","offer_id":5737973415965,"sku":"","price":60.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/style-3520-and-3521-narrow-orphrey-cope-with-hood-or-cope-vestment-sewing-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759772876"},{"product_id":"chalice-veil-sewing-pattern","title":"Patrón de velo de cáliz, estilos 6001 y 6002 | Patrón de costura para iglesia","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePatrón de costura de velo de cáliz para costureras avanzadas Patrón de costura de iglesia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCoser puede ser un acto de servicio. Una forma de dar con discreción y cariño.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de velo de cáliz\u003c\/strong\u003e es para cuando tu artesanía se convierte en una ofrenda silenciosa, algo hecho con cuidado e intención.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea para su iglesia, un regalo o un acto personal de devoción, este patrón de papel ofrece un lugar claro y tranquilo para comenzar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEl velo terminado cubre y honra el cáliz durante el culto, creando espacio para la reverencia y la oración. Y cuando se hace a mano, lleva más que puntadas; se convierte en una ofrenda silenciosa, entretejida en el acto de adoración.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eComo vestimenta litúrgica, significa, protege y dignifica los vasos sagrados utilizados en el acto más solemne del culto cristiano.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eDiseñado para costureras principiantes y avanzadas, el patrón viene en dos tamaños: 24\" y 30\" con marcas para guiarte.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eAñade una cruz o un adorno, o hazlo con una sencillez exquisita. De cualquier manera, estás creando más que una simple tela.\u003c\/em\u003e \u003cem\u003eEstás creando algo sagrado. Silenciosamente. Con intención. Y a mano.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCuando esté listo para comenzar un proyecto que tenga propósito y paz, este patrón le ofrece un comienzo significativo.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Dos tamaños incluidos: elige entre:\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Estilo 6001 – 24” x 24”\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Estilo 6002 – 30” x 30”\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e Incluye diseños de velo de cáliz y banda de orfrey con marcas guía\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e Ubicación de adornos marcada: le ayuda a agregar adornos de manera ordenada y precisa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e Impreso en papel blanco: suave, fácil de trazar o cortar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e Incluye técnicas de prensado, costura y consejos de acabado.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"1729\" data-start=\"1709\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1729\" data-start=\"1713\"\u003eNiveles de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEste es un proyecto para costureras de nivel intermedio avanzado a profesional.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendación de tela y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de la tela:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 3\/4 yarda de tela facial\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 3\/4 de yarda para la banda Orphrey\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e1 1\/2 yardas de trenza estrecha o galón (opcional)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e También disponible como un \u003cstrong\u003epatrón cuadrado de 30 pulgadas\u003c\/strong\u003e que requiere:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 yarda de tela\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 yarda de tela para banda orphrey\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 3\/4 yardas de trenza o galón angosto (opcional).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTejido exterior:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003ediseñado para tejidos de peso ligero a medio.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTelas sugeridas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda,\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca title=\"Tela de brocado litúrgico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca title=\"Tela de damasco de seda\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-damasks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDamasco de seda\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003es,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca title=\"Tela de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/venezia-liturgical-fabric-brocade?_pos=4\u0026amp;_sid=4b7188f65\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca title=\"Tela de tapiz\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapicería,\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eGabardinas \u003ca title=\"Tejido de lana\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ede lana\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTejido de forro\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eAlgodón, paño, \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/satins-and-linings-special-purchase\" title=\"Tela de satén\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003esatén\u003c\/a\u003e , \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=b852f394b\u0026amp;_ss=r\" title=\"Satén de algodón\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003esatén de algodón.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eYardas de tela de forro:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e6001 (24” terminado): 3\/4 yarda\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003e6002 (30” terminado): 1 yarda\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e 1\/4 yarda\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAdorno de Orphrey:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de adorno de 3\/4 de pulgada de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAdorno opcional:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eParche cruzado:\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca title=\"Apliques cruzados\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/small-crosses-iron-cross-appliques\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAplique de cruz para planchar, bordar a mano o a máquina.\u003c\/a\u003e Aproximadamente 5 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"139\" data-start=\"116\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-end=\"468\" data-start=\"141\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"216\" data-start=\"141\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"216\" data-start=\"143\"\u003e El patrón de papel impreso de tamaño completo \u003cspan\u003etiene dos piezas separadas, una para cada parte del velo de cáliz: velo de cáliz y banda de orfrey.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"274\" data-start=\"217\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"274\" data-start=\"219\"\u003e Piezas de patrón tanto para el velo como para la banda orphrey\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"338\" data-start=\"275\"\u003e\n\n \u003cp data-end=\"338\" data-start=\"277\"\u003eMarcas de colocación para orphrey y ribete para una costura precisa \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"468\" data-start=\"400\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"468\" data-start=\"402\"\u003e Pautas para telas y adornos, incluyendo metraje y recomendaciones\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de devolución de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epolítica de devoluciones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEl patrón para hacer un velo de cáliz incluye instrucciones básicas. Próximamente, habrá instrucciones más detalladas con opciones de diseño. ¡Disfruta aprendiendo a hacer vestimentas para la iglesia!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eLos patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"6001 patrón de 24 pulgadas","offer_id":37182679235,"sku":"","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6002 patrón de 30 pulgadas","offer_id":37182679299,"sku":"","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/style-6001-and-6002-chalice-veil-pattern-or-church-sewing-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759772969"},{"product_id":"diy-pulpit-fall-sewing-pattern","title":"Patrón de costura para púlpito | Estilos 6025 y 6026","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCómo coser un púlpito | Guía fácil de patrones de costura litúrgica\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCrear la decoración de la iglesia puede resultar abrumador, especialmente cuando eres nuevo en la costura o estás trabajando en un proyecto significativo para tu parroquia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de caída de púlpito\u003c\/strong\u003e está diseñado teniendo en mente la simplicidad y la gracia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCon líneas de corte claramente marcadas, muescas y guías para la colocación de adornos y orphrey, este patrón le brinda la confianza para crear algo hermoso, incluso si recién está comenzando.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLas instrucciones incluidas son de técnicas de sastrería tradicionales, por lo que el púlpito terminado luce limpio, estructurado y digno del altar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eYa sea que esté cosiendo para un día festivo u ofreciendo un regalo hecho a mano, este patrón convierte la incertidumbre en claridad y transforma la tela en algo sagrado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e Incluye piezas de patrón para tela facial, forro y lona.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e Alargar\/acortar líneas para facilitar los ajustes\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e Diseñado con muescas y líneas de grano para una alineación precisa\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e Técnicas de sastrería incluidas para una apariencia pulida y profesional.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e Opción de agregar bandas de orphrey y flecos para personalización.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e Instrucciones claras paso a paso con diseños de corte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eLas instrucciones y el estilo de construcción hacen de este artículo un buen\u003c\/span\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eproyecto tanto para principiantes como para profesionales.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003eRecomendaciones de yardas de tela\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTejido exterior:\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003ediseñado para tejidos de peso ligero a medio.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3 class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eTelas sugeridas\u003c\/strong\u003e :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/silk-dupioni-liturgical-church-vestment-fabric-54-width?_pos=1\u0026amp;_sid=af18083df\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tejido litúrgico de seda dupioni\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Brocado litúrgico\" target=\"_blank\"\u003ebrocados\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-damasks\" title=\"Tela litúrgica de damasco de seda\" target=\"_blank\"\u003eDamascos de seda\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\" title=\"Tela litúrgica de brocado metálico\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos,\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" title=\"Tela de tapiz\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" title=\"Tela de tapiz\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapiz,\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/wool-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=75f3eef16\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tejido de lana\" target=\"_blank\"\u003eLana\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003egabardinas.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTejido de forro\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eRecomendado: \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?type=product\u0026amp;q=cotton\" title=\"Tejido de algodón\" target=\"_blank\"\u003eAlgodón\u003c\/a\u003e , paño fino, \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/satins-and-linings-special-purchase\/products\/crepe-back-satin-fabric-satin-fabric-and-lining\" title=\"Tela de satén\" target=\"_blank\"\u003esatén\u003c\/a\u003e , \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=c9d3c5512\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela de satén de algodón\" target=\"_blank\"\u003esatén de algodón.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eLienzo\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eUsar\u003c\/span\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-b9f26cb0-7fff-9572-32bb-b69e3af76f9b\"\u003eLona \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/white-cotton-canvas-medium-weight-for-stoles?_pos=1\u0026amp;_sid=fd00c135a\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" title=\"Tejido de algodón de peso medio\" rel=\"noopener\"\u003ede algodón de peso medio\u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-canvas?_pos=1\u0026amp;_sid=f30ff8390\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\" title=\"Tela de lona de gran peso\" rel=\"noopener\"\u003epesado\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eEstilo 6025 – Púlpito de 15 x 40 pulgadas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela (cara):\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e1¼ yardas (45\", 54\" o 60\" de ancho)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela (lona):\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e1¼ yardas (lona de algodón de 60\" de ancho)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e1¼ yardas (45\" o 60\" de ancho)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e 1¼ yardas (45\", 54\" o 60\" de ancho)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAdorno de Orphrey:\u003c\/strong\u003e 2½ yardas de adorno de ¾\" de ancho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFlecos:\u003c\/strong\u003e ¾ yarda de borde de 2\" de ancho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eEstilo 6026 – Púlpito de 20 x 46 pulgadas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela (cara):\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e1½ yardas (45\", 54\" o 60\" de ancho)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela (lona):\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e1½ yardas (lona de algodón de 60\" de ancho)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTejido de forro:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e1½ yardas (45\" o 60\" de ancho)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAdornos:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e 1½ yardas (45\", 54\" o 60\" de ancho)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAdorno Orphrey:\u003c\/strong\u003e 3 yardas de adorno de ¾\" de ancho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFlecos:\u003c\/strong\u003e ¾ yarda de borde de 2\" de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"120\" data-start=\"97\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"220\" data-start=\"122\"\u003e Este patrón impreso incluye tres piezas esenciales para crear una caída de púlpito de aspecto profesional: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"277\" data-start=\"222\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"277\" data-start=\"224\"\u003e \u003cstrong data-end=\"245\" data-start=\"224\"\u003ePieza de tela facial\u003c\/strong\u003e : panel frontal decorativo principal \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"331\" data-start=\"278\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"331\" data-start=\"280\"\u003e \u003cstrong data-end=\"296\" data-start=\"280\"\u003ePieza de revestimiento\u003c\/strong\u003e : para un interior limpio y acabado\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"380\" data-start=\"332\"\u003e\n\n \u003cp data-end=\"380\" data-start=\"334\"\u003e\u003cstrong data-end=\"350\" data-start=\"334\"\u003ePieza de lienzo\u003c\/strong\u003e : para estructura y soporte\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"657\" data-start=\"382\"\u003e Cada pieza está claramente marcada y cortada a medida siguiendo técnicas de sastrería tradicionales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"657\" data-start=\"382\"\u003e El patrón incluye muescas para una alineación precisa, líneas de colocación de orphrey opcionales,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"657\" data-start=\"382\"\u003e Alargar\/acortar guías para realizar ajustes personalizados.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de devolución de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epolítica de devoluciones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchándolas?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"endOfContent\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"15 por 40 pulgadas","offer_id":40208582979,"sku":"PAT 020","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20 por 46 pulgadas","offer_id":40208583107,"sku":"","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/pulpit-fall-sewing-pattern-or-style-6025-and-6026-pulpit-fall-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759773184"},{"product_id":"gothic-chasuble-pattern","title":"Patrón de Costura Casulla Gótica Y Orphrey | Casulla Gótica Estilo 3001","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePatrón de costura de casulla gótica con Y Orphrey estilo 3001\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl estilo 3001 es un patrón de costura de casulla gótica\u003c\/strong\u003e , conocido por sus líneas suaves, su elegante caída y el profundo simbolismo que transmiten sus bandas de orfebrería.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa \u003cstrong\u003ehistoria de la casulla\u003c\/strong\u003e comienza en el siglo IV, cuando la \u003cstrong\u003epénula romana\u003c\/strong\u003e adquirió gradualmente un uso litúrgico. Para el siglo IX, se había convertido en una vestimenta formal para el culto.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eDurante el período gótico (siglos XII-XV), evolucionó hasta convertirse en una forma amplia y fluida, rica en bordados y significado, que sigue siendo un estándar muy apreciado en la actualidad.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste patrón, elaborado a partir de vestimentas preservadas en iglesias y archivos, ayuda a los artesanos de hoy a continuar su trabajo sagrado con habilidad, dignidad y cuidado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEs una prenda de confianza tanto para gremios de costura de iglesias como para comunidades religiosas y costureras individuales. Muchas la eligen para conjuntos de temporada, regalos de ordenación, vestimentas para festividades y encargos especiales de tradiciones católicas, anglicanas, luteranas y ortodoxas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCon líneas de alargamiento\/acortamiento y guías claras de colocación en Y-orphrey, la confección es sencilla y fiable. Desde el escote moldeado hasta el forro totalmente entallado, cada detalle aporta un acabado refinado y refinado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eSi estás listo para coser con propósito y tradición, este patrón está listo para guiar tus manos.\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eSilueta gótica clásica con líneas suaves y fluidas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas para la colocación de la columna central y la Y-orphrey\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDisponible\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003een 3 tamaños: pequeño, mediano y grande, con líneas adicionales para alargar y acortar para una mayor personalización.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePiezas separadas para el revestimiento del escote y el forro completo.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eSastrería profesional con acabado limpio\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseño instructivo diseñado para brindar claridad y un ritmo tranquilo.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNiveles de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLas costureras intermedias y experimentadas disfrutarán de la profundidad y adaptabilidad.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eAdecuado para uso individual o proyectos ministeriales grupales.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEl patrón incluye 3 tamaños:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pequeño - para una mujer de tamaño pequeño a mediano\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mediano: para la mayoría de los hombres de entre 5'8\" y 6'1\" de alto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Grande: para hombres de 1,88 m o más, o para aquellos que prefieren un corte más completo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e 3 3\/4 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de entretela termoadhesiva de 36\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e 3 1\/4 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de tela de 45\", 54\" o 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eAdorno Orphrey:\u003c\/strong\u003e 10 1\/2 yardas de adorno de 3\/4 de ancho.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consulte las instrucciones para yardas de gran tamaño\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tela de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=fabric+brocade\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Tela litúrgica de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=fabric+brocade\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSeda\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eAdornos\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTela Orphrey 1 1\/2 yardas.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eEs posible que se necesite tela adicional para que coincida con las repeticiones del patrón.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eAdorno de Orphrey de 10 1\/2 yardas\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ede borde de 3\/4 de pulgada de ancho\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Considere agregar un \u003ca title=\"Apliques\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a su proyecto. \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e \u003cstrong\u003eTabla de medidas de casulla gótica\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"172\"\u003e\n\u003ccol width=\"54\"\u003e\n\u003ccol width=\"73\"\u003e\n\u003ccol width=\"63\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePequeño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGrande\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al otro lado del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e49”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e59”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e69”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e43”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e47”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e51 1\/2”\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style_3002_Chasuble_Measurement_Diagram_480x480.jpg?v=1661314127\" width=\"537\" height=\"198\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePiezas de patrón impresas a tamaño completo para: casulla delantera y trasera, revestimientos de escote delantero y trasero, orfebrería en Y (delantera y trasera), colocación de orfebrería en columna\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLíneas de alargamiento\/acortamiento claramente marcadas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLíneas de grano, líneas de pliegue y muescas para una construcción precisa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMétodos de construcción de sastrería profesional\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eFolleto de instrucciones ilustrado con guía paso a paso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42867164483,"sku":"","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/gothic-chasuble-sewing-pattern-y-orphrey-or-gothic-chasuble-style-3001-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759773373"},{"product_id":"fiddleback-chasuble-sewing-pattern","title":"Patrón de costura para casulla de violín | Patrón para vestimenta de misa romana, estilo 3013","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura de casulla con espalda de violín\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePatrón de casulla de misa romana\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa \u003cstrong\u003ecasulla de violín\u003c\/strong\u003e se empezó a utilizar a finales de la Edad Media, cuando los sacerdotes necesitaban más libertad para celebrar la misa.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLas antiguas vestimentas eran anchas y pesadas, por lo que recortaron cuidadosamente los lados, creando una nueva forma, que conservaba la dignidad del culto y al mismo tiempo facilitaba el movimiento.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEntre los siglos XVI y XVIII, especialmente en Roma, la casulla de violín se había convertido en un símbolo de sacrificio, reverencia y tradición.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eNuestro \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla romana con respaldo de violín estilo 3013\u003c\/strong\u003e continúa esa tradición en la actualidad.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eUtilizando diseños de \u003cstrong\u003erecursos de vestimentas eclesiásticas antiguas\u003c\/strong\u003e , este patrón sigue las mismas líneas clásicas y ubicaciones de orfebrería que han sido amadas durante siglos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEs el mismo estilo que solemos utilizar al crear vestimentas personalizadas en nuestro estudio, cada una cosida con cuidado, llevando adelante la devoción silenciosa que dio forma a la historia de Fiddleback hace mucho tiempo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eLa capacidad de coser para la Iglesia es un don, una ofrenda silenciosa de habilidad y devoción, que devuelve la gloria al Dador de todos los dones.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDale vida a esta tradición con el Patrón Estilo 3013, una guía para tus manos, una oración de tu corazón.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"376\" data-end=\"430\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"378\" data-end=\"430\" class=\"\"\u003e Patrón de costura en papel impreso a tamaño completo ( \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF)\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"431\" data-end=\"501\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"433\" data-end=\"501\" class=\"\"\u003e Silueta tradicional romana de violín con diseño histórico de orfrey \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"502\" data-end=\"552\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"504\" data-end=\"552\" class=\"\"\u003e Aspecto estrecho y cónico en los hombros delanteros y traseros. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"553\" data-end=\"598\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"555\" data-end=\"598\" class=\"\"\u003e Borde inferior ancho para un estilo romano auténtico \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"599\" data-end=\"723\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"601\" data-end=\"625\" class=\"\"\u003e Dos opciones de diseño de espalda: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"628\" data-end=\"723\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"628\" data-end=\"671\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"630\" data-end=\"671\"\u003e \u003cstrong data-start=\"630\" data-end=\"664\"\u003eCruz tradicional de espalda Orphrey\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"674\" data-end=\"723\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"676\" data-end=\"723\"\u003e \u003cstrong data-start=\"676\" data-end=\"716\"\u003eOrphrey de espalda estilo columna (opcional)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"724\" data-end=\"781\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"726\" data-end=\"781\" class=\"\"\u003e Opción de coser tela contrastante para la orfebrería de la columna. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"782\" data-end=\"858\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"784\" data-end=\"858\" class=\"\"\u003e Línea de colocación en la cintura para coser una corbata para asegurar la posición de la prenda. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"859\" data-end=\"915\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"861\" data-end=\"915\" class=\"\"\u003e Instrucciones de costura completas con diagramas de diseño incluidos. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"916\" data-end=\"986\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"918\" data-end=\"986\" class=\"\"\u003e Se proporcionan diseños de corte de tela tanto para telas lisas como estampadas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"987\" data-end=\"1048\" class=\"\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"989\" data-end=\"1048\" class=\"\"\u003eTécnicas profesionales de confección de prendas eclesiásticas\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad de costura\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eEste proyecto es más adecuado para \u003cstrong\u003ecostureras de nivel intermedio a avanzado,\u003c\/strong\u003e familiarizadas con técnicas que involucran forros, colocación de adornos y construcción de vestimentas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Tela de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e(Nota: No apto para tejidos elásticos o que contengan lycra).\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTejidos de forro:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Poliéster | Tejido litúrgico de tejido liso\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eInterfaz:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eEntretela fusible de peso medio\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas de tela\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e 2 ½ yardas de tela de 54\" o 60\" de ancho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e 2 ½ yardas de tela de 54\" o 60\" de ancho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 1 ¼ yardas de entretela de 36\" de ancho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e 1 ¼ yardas (es posible que se necesite tela adicional para que coincida con las repeticiones del patrón)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003eRecorte de Orphrey:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"2\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e5 ½ yardas de borde de 1\" de ancho (Orphreys cruzados y delanteros)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"2\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e4 ¾ yardas de moldura de 1\" de ancho (Orphrey con respaldo de columna)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"2\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e7 yardas de moldura de ½\" de ancho (acabado del borde exterior)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCinta de sarga para atar\u003c\/strong\u003e : 4 yardas de cinta de sarga de ¾\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda cruzada y orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Apliques\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"350\"\u003e\n\u003ccol width=\"274\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eValor de la casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al otro lado del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e13 3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e41\"\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"358\" width=\"425\" alt=\"Medidas de la casulla española\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/MeasurementDiagram_11_480x480.jpg?v=1682833795\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePatrones sugeridos de estola y manípulo\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003ePara usar con esta casulla\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Estilo 1020\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/priest-latin-mass-v-orphrey-stole-maniple-pattern-clergy-stole-pattern-style-1020?_pos=1\u0026amp;_sid=57e2d88d5\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1020\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/spade-end-stole-patterns-for-priests\" title=\"Patrón de manípulo para estola con punta de pala pequeña | Estola con punta de pala Priest estilo 1021\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1021\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura estilo 1022\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/spade-end-stole-pattern-for-priest-stoles\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1022\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/traditonal-latin-mass-spade-end-stole-short-stole-pattern-1030\" title=\"Patrón de costura estilo 1030\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1030\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/latin-mass-stole-maniple-pattern-latin-mass-sewing-pattern-1020\" title=\"Patrón de costura estilo 1035\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1035\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cspan\u003ePatrón de costura impreso a tamaño completo \u003cstrong\u003e(patrón de papel)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eInstrucciones completas de costura paso a paso\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiagramas de colocación de trim y orphrey\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGuías de diseño de corte de tela\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003cb id=\"docs-internal-guid-5eb8168b-7fff-392a-274f-72abce303c9d\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e . Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Consulta nuestra \u003ca data-start=\"2420\" data-end=\"2480\" rel=\"noopener\"\u003ecolección\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Patrón de costura Patrón de costura eclesiástico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ede recursos\u003c\/a\u003e a continuación.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e¿Te interesan las telas para vestimentas históricas? Descubre la historia de los tapices en \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/2025\/04\/23\/tapestry-fabrics-a-weaving-tradition-woven-through-time\/\" title=\"Telas de tapicería: una tradición textil tejida a través del tiempo\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003enuestra entrada del blog.\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":3607571628061,"sku":"","price":51.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Roman_Fiddleback_Chasuble_Front_View_Sewn_from_Style_3013_Pattern.webp?v=1759773489"},{"product_id":"gothic-chasuble-pattern-3002","title":"Patrón de costura de casulla gótica con columna Orphrey | Estilo 3002","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de casulla gótica en estilo clásico\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa \u003cstrong\u003ecasulla de columna\u003c\/strong\u003e se remonta a la forma de la \u003cstrong\u003epénula romana\u003c\/strong\u003e : simple, funcional y precisa. Con el tiempo, se convirtió en una imagen común en las iglesias góticas, con una sola orfrea que recorre el centro. Esta versión adornada añade estructura visual sin perder la serena función que le correspondía.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEl estilo 3002 fue creado para quienes cosen con delicadeza. Ya sea que esté confeccionando vestimentas para uso parroquial regular o preparando algo para una ocasión especial, este patrón de costura ofrece un diseño equilibrado y una guía constante de principio a fin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eLa colocación del orphrey está claramente marcada. El forro y las piezas de la vista ayudan a crear un acabado limpio y estructurado. El ajuste es fácil y las instrucciones te guían paso a paso sin prisas ni complicaciones.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla gótica\u003c\/strong\u003e es un lindo proyecto para manos experimentadas y un buen siguiente paso para cualquiera que esté adquiriendo más confianza en su costura litúrgica.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEs el tipo de trabajo que te invita a tomarte tu tiempo, prestar atención y terminar bien.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eSi la orfebrería gótica en forma de “Y” le resulta un poco abrumadora, comience aquí, con un estilo de columna única que le permite comenzar a hacer casullas fácilmente mientras mejora sus habilidades en cada puntada.\u003c\/em\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Adecuado para costureras de nivel intermedio a experimentado.\u003cb id=\"docs-internal-guid-f8de750b-7fff-0f68-ed6e-8ca32bbfb1fb\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEl patrón incluye 3 tamaños:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Pequeño - para una mujer de tamaño pequeño a mediano\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mediano: para la mayoría de los hombres de entre 5'8\" y 6'1\" de alto\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eGrande: para hombres de 1,88 m o más, o para aquellos que prefieren un corte más completo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eCasulla de estilo gótico con diseño de orfebrería de columnas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eAdecuado para costureras de nivel intermedio a profesional.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eDisponible en tamaños pequeño, mediano y grande.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eLongitud personalizable con pautas para alargar o acortar\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eIncluye seis piezas de patrón distintas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eForrado y revestido para un acabado profesional y personalizado.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003ePautas marcadas para la colocación de orphrey\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eSe incluyen instrucciones detalladas de prensado y costura.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMétodos de construcción profesionales como pespunte y pespunte deslizante\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e 3 3\/4 yardas de tela de 60\". (Calcule un extra para repetir el patrón)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de entretela termoadhesiva de 36\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e 3 1\/4 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTejido de contrato para columna orphrey\u003c\/strong\u003e : 1 5\/8 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela\u003c\/strong\u003e : 1\/2 yarda\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecorte estrecho\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/liturgical-trims-notions\" title=\"Explorar todos los adornos y artículos de costura para iglesias | Costura eclesiástica\" target=\"_blank\"\u003erecorte\u003c\/a\u003e de 5 3\/4 yardas\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Tela de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=fabric+brocade\" target=\"_blank\"\u003eBrocados\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela Carlisle\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSólidos,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela litúrgica de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=fabric+brocade\" target=\"_blank\"\u003eBrocados\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eAdornos\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eTela Orphrey 1 1\/2 yardas.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Es posible que se necesite tela adicional para que coincida con las repeticiones del patrón.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Adorno de Orphrey de 10 1\/2 yardas \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003ede borde de 3\/4 de pulgada de ancho\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTabla de medidas de casulla gótica\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv align=\"left\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"172\"\u003e\n\u003ccol width=\"54\"\u003e\n\u003ccol width=\"73\"\u003e\n\u003ccol width=\"63\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePequeño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGrande\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e49”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e59”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e69”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e43”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e47”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e51 1\/2”\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"198\" width=\"537\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style_3002_Chasuble_Measurement_Diagram_480x480.jpg?v=1661314127\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLas piezas del patrón impreso de tamaño completo incluyen: frente, espalda, frente del cuello, frente del cuello, orphrey delantero, orphrey trasero\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGuías de colocación para la alineación de molduras y orfres de columnas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLíneas marcadas para ajuste de longitud\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eFolleto de instrucciones completo con detalles de diseño, construcción y acabado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEste proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":5824992444445,"sku":"","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/gothic-chasuble-sewing-pattern-with-column-orphrey-or-style-3002-ecclesiastical-sewing-2.webp?v=1759774031"},{"product_id":"maniple-pattern-for-priest-or-pastor-vestments","title":"Patrón de manípulo para sacerdote pastor | Patrón de costura de vestimenta de iglesia estilo 2004","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n Patrón de costura de manípulo \u003cstrong\u003eestilo 2004\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003epara vestimentas sacerdotales | Impreso en papel\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eUna ofrenda sagrada en cada puntada\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-end=\"3440\" data-start=\"3369\"\u003e\u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de manípulo estilo 2004\u003c\/strong\u003e está creado para el culto sagrado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"3580\" data-start=\"3445\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que hayas confeccionado vestimentas anteriormente o estés cosiendo una por primera vez, este patrón impreso ofrece instrucciones claras en las que puedes confiar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"3753\" data-start=\"3585\"\u003e \u003cem\u003eCon guías de diseño cuidadosamente marcadas e instrucciones detalladas, alineará los adornos con precisión, terminará los dobladillos de manera limpia y trabajará con confianza con brocado, seda o lino.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"3935\" data-start=\"3758\"\u003e \u003cem\u003eArraigado en siglos de tradición eclesiástica, la estrecha silueta del manípulo y su diseño sobrio reflejan la solemne dignidad de sus orígenes romanos y su simplicidad monástica.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"4151\" data-start=\"3940\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUna aguja, un poco de hilo, un simple trozo de tela,\u003c\/strong\u003e estas son las herramientas. Pero en manos de alguien como tú, se convierten en algo más: una \u003cstrong\u003eofrenda sagrada, cosida con amor y propósito.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e \u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePatrón de costura de manípulo de tamaño completo\u003c\/strong\u003e para vestimentas de sacerdote o pastor - \u003cstrong\u003eNo disponible en formato PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cspan\u003eSe puede crear con un dobladillo liso o con un dobladillo adornado con flecos o borlas.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eIncluye marca en el forro para\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eun lazo de puntada de hilván opcional\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, creando un pequeño lazo en el brazo para un uso seguro.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGuía de colocación de cruz central\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epara bordado o apliques (apta para cruces hechas a mano, a máquina o termoadhesivas)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas de guía para\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ela colocación de la banda de orphrey\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e(ajustables en número y ancho para adaptarse a su diseño)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSilueta limpia y sencilla, apropiada para uso moderno o tradicional.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eManipulo tradicional de forma estrecha para vestimentas sacerdotales o pastorales.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDe principiante a profesional\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eYa sea que sea nuevo en la costura litúrgica o un fabricante de vestimentas experimentado, este patrón de manípulo es accesible y gratificante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTejido manípulo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e3\/4 yarda de tela de 45\", 54\" o 60\"\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eInterfaz:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lona de algodón\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/white-cotton-canvas-medium-weight-for-stoles?_pos=1\u0026amp;_sid=1bd7e394d\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eLona de algodón de 3\/4 yarda y 60\".\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTejido de forro:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e3\/4 yarda de tela de 45\" o 60\".\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAdornos\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eParche cruzado de aproximadamente 2\". 9 1\/2\" de\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eelástico trenzado de 1\/4\" de ancho.\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eAcabados opcionales\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e12 borlas o flecos de 1\/2 yarda.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTela\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ede 1\/4 a\u003c\/span\u003e 1\/3 de yarda,\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e3\/4 yarda de recorte estrecho o trenza\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eTelas sugeridas:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido litúrgico de seda dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/silk-dupioni-liturgical-church-vestment-fabric-54-width?_pos=1\u0026amp;_sid=af18083df\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Brocado litúrgico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido litúrgico de damasco de seda\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-damasks\" target=\"_blank\"\u003eDamascos de seda\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela litúrgica de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela litúrgica de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos,\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de tapiz\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric\" title=\"Tela texturizada de color sólido Carlisle para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas Carlisle\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de tapiz\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapicería,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido de lana\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/wool-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=75f3eef16\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003elana\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003egabardinas.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eTejido de forro:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eAlgodón, paño fino, \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Satín\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/satins-and-linings-special-purchase\" target=\"_blank\"\u003esatén,\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de satén de algodón\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=f0db02276\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003esatén de algodón.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTamaño terminado:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e5\" de ancho por 20\" de largo\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eCombina bien con casulla.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEl estilo 2004 Maniple combina bien con los estilos de Casulla\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/gothic-chasuble-pattern\" title=\"Patrón de costura para casulla gótica Y Orphrey | Casulla gótica estilo 3001\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e3001\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/gothic-chasuble-pattern-1\" title=\"Patrón de costura de casulla gótica con columna Orphrey | Estilo 3002\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e3002\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/gothic-chasuble-pattern-round-yoke-column-orphrey-style-3003\" title=\"Patrón de costura para casulla gótica con canesú redondo y columna Orphrey | Casulla gótica estilo 3003\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e3003\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón de papel impreso profesionalmente en tamaño completo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDiagrama de diseño con sugerencias de corte\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eIncluye\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003einstrucciones escritas diseñadas originalmente para estolas\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, lo que permite consistencia en los métodos de construcción.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de un\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprenda terminada\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más estolas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestra colección completa.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":8173041909857,"sku":"2004","price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/maniple-pattern-for-priest-pastor-or-church-vestment-sewing-pattern-style-2004-ecclesiastical-sewing-2.webp?v=1759774152"},{"product_id":"deacon-dalmatic-pattern-vestments","title":"Patrón de dalmática de diácono estilo 5002 | Patrones de costura para vestimentas religiosas","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eEstilo 5002 Patrón de dalmática de diácono\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa \u003cstrong\u003edalmática\u003c\/strong\u003e surgió como \u003cstrong\u003etúnica romana\u003c\/strong\u003e entre los siglos II y III, caracterizada por sus mangas anchas y rayas verticales.\u003c\/em\u003e \u003cem\u003ePara el siglo IV, se convirtió en la vestimenta del diácono, usada en liturgias solemnes y llena de significado.\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEl estilo 5002 perpetúa ese legado. Es un proyecto claro y gratificante para costureras con experiencia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCon forro, revestimientos y guías de colocación claras, te ayuda a crear una dalmática que luce refinada y se ajusta perfectamente.\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eLas piezas del patrón se unen con intención, desde los paneles laterales que moldean el cuerpo hasta las líneas de corte claramente marcadas para los ribetes verticales y horizontales. El resultado es una prenda arraigada en la tradición y con un acabado cuidado.\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eMuchos lo cosen para ordenaciones, festividades o como parte de un conjunto litúrgico. Es una oportunidad para relajarse, trabajar con cuidado y crear algo duradero.\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eSi estás listo para comenzar, este patrón está aquí para guiar tus manos.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eTotalmente forrado para un acabado pulido y profesional.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e \u003cspan\u003eEste \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestments\" title=\"Patrón de Dalmática de Diácono | Patrones de Vestimentas de Costura Eclesiástica\" target=\"_blank\"\u003epatrón de vestimenta\u003c\/a\u003e tiene un panel central con accesorios laterales y marcas para las bandas del clavi.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLos paneles laterales, frontales y traseros diferenciados permiten la colocación de orphrey y molduras\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eLíneas de colocación para orphreys verticales, horizontales y de manga\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e El patrón de dalmática diácono consta de un panel frontal y uno posterior, piezas laterales y piezas de revestimiento del escote.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eCosturas laterales abiertas con pliegues opcionales y marcado de puntos para un montaje preciso.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eIncluye línea alargada\/acortada para personalización.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eSe proporcionan marcas de patrones detalladas y notas de construcción.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eIdeal para costureras de nivel intermedio a experimentado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTejidos para la cara:\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eDiseñado para tejidos de peso ligero a medio.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSugerido\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Tela de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Explorar todas las telas de seda dupioni | Telas y lino para iglesias\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=fabric+brocade\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/silks\" title=\"Tela de damasco de seda\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDamascos de seda\u003c\/a\u003e , \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\/products\/venezia-liturgical-fabric-brocade\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\/products\/venezia-liturgical-fabric-brocade\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" title=\"Tela de tapiz\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapiz\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" title=\"Tejido de lana\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela texturizada de color sólido Carlisle para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric\" target=\"_blank\"\u003eTelas Carlisle\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" title=\"Tejido de lana\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLana\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egabardinas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eYardas de tela de cara:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e3 yardas de tela de 54” o 60” de ancho.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eEs posible que se necesite tela adicional para que coincida con las repeticiones del patrón.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eInterfaz:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eEntretela termoadhesiva de peso medio\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eYardas de entretela:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e1\/4 yardas de entretela de 60”\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTejidos de forro\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Tejido de satén de poliéster\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén\u003c\/a\u003e , algodón\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=b4efedbe9\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela de satén\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén,\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eYardas de tela de forro:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003e3 yardas de tela de 54” o 60” de ancho.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eAdornos\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cspan\u003eRecorte: 20 yardas de recorte de 3\/4” de ancho\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eOrphreys: 1 1\/2 yardas de tela orphrey\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003e1 1\/2 yardas de entretela termoadhesiva\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eEs posible que se necesite tela adicional para que coincida con las repeticiones del patrón.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eTabla de medidas dalmáticas\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"119\"\u003e\n\u003ccol width=\"120\"\u003e\n\u003ccol width=\"64\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDescripción\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLongitud\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al otro lado del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAncho de hombros\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e30 1\/4”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Defensa central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLargo de la prenda\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e48 5\/8”\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"285\" width=\"493\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/5002_Measurement_Diagram.png?v=1750747091\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePiezas de patrón impresas a tamaño completo: parte delantera, trasera, panel lateral, cara del cuello delantero, cara del cuello trasero\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas de colocación de adornos y orphrey\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eAlargar o acortar las guías para facilitar el ajuste\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones ilustradas paso a paso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12363456118881,"sku":"","price":37.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/style-5002-deacon-dalmatic-pattern-or-church-vestment-sewing-patterns-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759774179"},{"product_id":"v-neck-trim-roman-latin-mass-chasuble-sewing-pattern","title":"Patrón de costura para casulla romana con cuello en V estilo 3011 | Casulla de misa latina","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePatrón de costura para casulla romana con cuello en V |\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eVestimenta tradicional para aficionados al bricolaje\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eHay una razón por la que este patrón llega a las manos de tantas costureras litúrgicas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eFue elaborado no sólo para replicar una prenda sino para restaurar su significado sagrado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla romana de misa latina con cuello en V\u003c\/strong\u003e se basa en recursos eclesiásticos antiguos y se utiliza en nuestro estudio para satisfacer las necesidades del clero y las iglesias actuales.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eNo se necesitan décadas de experiencia en costura para crear una pieza que esté destinada a servir con dignidad.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLo que necesitas es orientación, propósito y un patrón que honre la sacralidad de tu llamado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón impreso de tamaño completo\u003c\/strong\u003e incluye elementos bien pensados, como el distintivo escote en V romano y piezas de ribete tradicionales que celebran tanto la solemnidad de la misa latina como el esfuerzo que pones en cada puntada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara aquellos que creen que incluso el silencioso trabajo de coser puede ser un acto de adoración, aquí es donde sus manos pueden comenzar a servir.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseño tradicional de casulla romana con ribete en el cuello ( \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eSe incluyen dos versiones: \u003cstrong\u003eOrphrey Band completo o solo recorte (versión A y B)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eEste patrón incluye\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003emarcas de colocación para la \u003cstrong\u003eorfebrería cruzada estilo \"tau\"\u003c\/strong\u003e delantera.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003ey una distintiva \u003cstrong\u003epieza \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/liturgical-trims-notions\" title=\"Adornos y artículos litúrgicos | Colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003edecorativa en forma\u003c\/a\u003e de \"V\" para la parte trasera\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSe incluyen instrucciones de costura completas con el patrón impreso.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eAcabado de calidad profesional con forro completo y entretela estructurada.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eLongitud ajustable con líneas alargadas\/acortadas incorporadas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eDiseños de telas diseñados para telas direccionales y con motivos.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eIntermedio a Profesional\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eSe recomienda tener conocimiento de técnicas avanzadas de confección de prendas para obtener mejores resultados.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje:\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTejidos para la cara:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eDiseñado para tejidos de peso ligero a medio.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Tela de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cem\u003eNo apto para tejidos elásticos o que contengan Lycra.\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003eYardas de tela de cara:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e2½ yardas de tela de 54\" o 60\" de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eEs posible que se necesite tela adicional para que coincida con las repeticiones del patrón.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eEntretela de lona 100 % algodón o 100 % lino de peso medio\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003eYardas de interfaz:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e2½ yardas de entretela de 60\" de ancho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eInterfaz Orphrey:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eEntretela termoadhesiva de peso medio\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eYardas de entretela:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e2¼ yardas de entretela de 36\" de ancho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTejido de forro:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Poliéster | Tejido litúrgico de tejido liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003eYardas de tela de forro:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e2½ yardas de tela de 54\" o 60\" de ancho\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e2¼ yardas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e(Es posible que se necesite tela adicional para que coincida con las repeticiones del patrón).\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecorte de Orphrey:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e7½ yardas de moldura de 1⅜\" de ancho (\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e5 yardas de moldura de ⅝\" de ancho)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eAtar:\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e4 yardas de \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/heavyweight-twill-tape-medium?_pos=3\u0026amp;_sid=6d0dfda60\u0026amp;_ss=r\" title=\"Cinta de sarga para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecinta de sarga\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e de ¾\"\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Apliques\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"411\"\u003e\n\u003ccol width=\"213\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eMedición\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCasulla\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al otro lado del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e16 1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e43\"\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"imagen estilo 3011\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/MeasurementDiagram_10_480x480.jpg?v=1682831743\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eEstola y manípulo sugeridos\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003ePatrones para usar con esta casulla\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Estilo 1020\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/priest-latin-mass-v-orphrey-stole-maniple-pattern-clergy-stole-pattern-style-1020?_pos=1\u0026amp;_sid=25807e800\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1020\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/spade-end-stole-patterns-for-priests\" title=\"Patrón de manípulo para estola con punta de pala pequeña | Estola con punta de pala Priest estilo 1021\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1021\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura estilo 1022\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/spade-end-stole-pattern-for-priest-stoles\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1022\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura estilo 1030\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/traditonal-latin-mass-spade-end-stole-short-stole-pattern-1030\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1030\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura estilo 1035\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/latin-mass-stole-maniple-pattern-latin-mass-sewing-pattern-1020\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1035\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón impreso en papel a tamaño completo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eInstrucciones de costura ilustradas paso a paso\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eConsejos profesionales para la confección de vestimentas eclesiásticas\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ePautas para el recorte, la aplicación de orphrey y el acabado de las costuras\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseños para tejidos estampados direccionales y unidireccionales\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003cb id=\"docs-internal-guid-5eb8168b-7fff-392a-274f-72abce303c9d\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e . Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEste proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Colecciones de libros de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa el \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de costura eclesiásticos\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eenlaces rápidos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eAmplíe sus habilidades más allá de las casullas con proyectos como \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/2017\/01\/13\/sewing-a-chalice-veil-construction-details\/\" title=\"Blog de costura eclesiástica para coser velo de cáliz\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCoser un velo de cáliz.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":19284967948385,"sku":"","price":51.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/V-Neck_Trim_Roman_Chasuble_Sewing_Pattern_Layout.webp?v=1759775172"},{"product_id":"roman-chasuble-pattern-cross-back","title":"Patrón de costura 3012 de casulla romana latina con espalda cruzada | Patrón de vestimenta religiosa","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePatrón de costura de casulla\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eromana de misa latina con espalda cruzada, estilo n.° 3012\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"my-0\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAlgunas prendas se usan con sencillez. Otras se cosen con devoción.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"my-0\"\u003e \u003cem\u003eLa casulla romana nunca fue concebida para ser algo común. Sus líneas audaces y su silueta cruzada en la espalda no eran solo decisiones de diseño; eran declaraciones de reverencia. Diseñada para algo más.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"my-0\"\u003e \u003cem\u003ePresentamos el estilo 3012, un \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla romana\u003c\/strong\u003e inspirado con amor en una vestimenta eclesiástica antigua de nuestros preciados archivos litúrgicos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"my-0\"\u003e \u003cem\u003eCuidadosamente reconstruido a partir de una casulla tradicional con respaldo de violín, el Estilo 3012 honra la simplicidad de siglos pasados, al tiempo que ofrece claridad y estructura modernas para los creadores actuales.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"my-0\"\u003e\u003cem\u003ePara aquellos que se sienten llamados a crear con significado, esta es su próxima \u003cstrong\u003ecreación reflexiva.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del patrón\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eSilueta tradicional diseñada con reverencia histórica para las liturgias del rito latino.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Patrón de talla única - Detalles tomados de vestimenta vintage original\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDos versiones de construcción:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVersión A\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e Incluye piezas de banda orphrey opcionales para un acabado decorativo completo.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVersión B\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e Diseño más simple, solo ribete, marcado directamente en la casulla\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLongitud ajustable que\u003c\/strong\u003e se modifica fácilmente para clérigos de diferentes alturas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConsejos de costura incluidos\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e prensado, puntada deslizada, puntada de hilván, recorte de esquinas y clasificación de costuras\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones escritas claras con ilustraciones paso a paso.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cem\u003eMás adecuado para \u003cstrong\u003ecostureras de nivel intermedio a avanzado\u003c\/strong\u003e que buscan un proyecto significativo y gratificante.\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e 2 1\/2 yardas de tela de 60\". (Calcule un extra para repetir el patrón a juego)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 2 1\/2 yardas de lona de algodón de 60\"\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 2 yardas de entretela termoadhesiva de 36\" para bandas de orphrey\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e 2 1\/2 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTejido de contrato para columna orphrey\u003c\/strong\u003e : 2 1\/4 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecorte estrecho\u003c\/strong\u003e : 6 1\/2 yardas de \u003ca title=\"Explorar todos los adornos y artículos de costura para iglesias | Costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/liturgical-trims-notions\" target=\"_blank\"\u003erecorte\u003c\/a\u003e de 1\", 6 1\/4 yardas de recorte de 1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/heavyweight-twill-tape-medium?_pos=3\u0026amp;_sid=6d0dfda60\u0026amp;_ss=r\" title=\"Cinta de sarga para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCinta de sarga\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e 4 yardas para atar\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Tela de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela Carlisle\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTejido de contraste\u003c\/strong\u003e :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Poliéster | Tejido litúrgico de tejido liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" target=\"_blank\"\u003eAlgodón S\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" target=\"_blank\"\u003eun\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eadolescente\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eInterfaz opcional para Orphrey Band\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e ¡Considera también agregar un \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" title=\"Apliques\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv align=\"left\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"416\"\u003e\n\u003ccol width=\"208\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eMedición\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCasulla\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAl otro lado del frente (A)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e12 1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLargo de la espalda central (B)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e40 1\/2\"\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Diagram_2_480x480.jpg?v=1682832673\" alt=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eCombina bien con casulla.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003ePatrones de estola y manípulo sugeridos para usar con esta casulla:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Estilo 1020\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/priest-latin-mass-v-orphrey-stole-maniple-pattern-clergy-stole-pattern-style-1020?_pos=1\u0026amp;_sid=25807e800\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1020\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de manípulo para estola con punta de pala pequeña | Estola con punta de pala Priest estilo 1021\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/spade-end-stole-patterns-for-priests\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1021\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/spade-end-stole-pattern-for-priest-stoles\" title=\"Patrón de costura estilo 1022\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1022\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/traditonal-latin-mass-spade-end-stole-short-stole-pattern-1030\" title=\"Patrón de costura estilo 1030\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1030\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/latin-mass-stole-maniple-pattern-latin-mass-sewing-pattern-1020\" title=\"Patrón de costura estilo 1035\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1035\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"81\" data-start=\"58\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-end=\"357\" data-start=\"83\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"194\" data-start=\"83\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"194\" data-start=\"85\"\u003e Piezas de patrón impresas a tamaño completo para la parte delantera, trasera, orphreys y piezas opcionales de hombro y entretela. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"251\" data-start=\"195\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"251\" data-start=\"197\"\u003e Instrucciones de costura paso a paso con diagramas claros. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"306\" data-start=\"252\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"306\" data-start=\"254\"\u003e Marcas para la colocación de molduras y ajustes de longitud \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"357\" data-start=\"307\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"357\" data-start=\"309\"\u003e Guías de corte para tejidos lisos y estampados\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003cb id=\"docs-internal-guid-5eb8168b-7fff-392a-274f-72abce303c9d\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e . Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eLos patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Colecciones de libros de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos antiguos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de la página de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eenlaces rápidos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para explorar nuestro \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-f04eeada-7fff-d359-71e3-515a2a2d4936\"\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración sobre la misa en latín, visite \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/?s=latin+mass\" title=\"Entrada del blog de costura eclesiástica Misa en latín\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":19285369684065,"sku":"","price":51.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/3012-cross-back-roman-latin-mass-chasuble-sewing-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759775188"},{"product_id":"latin-mass-chasuble-stole-maniple-set-sewing-pattern","title":"Patrón de Casulla para Misa Latina | Patrón de Costura | Estilo 3010 Vestimenta de Iglesia","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura para casulla romana | Patrón de papel para casulla de misa latina para vestimenta de iglesia\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"409\" data-start=\"229\"\u003e \u003cem\u003eCoser una vestimenta litúrgica puede resultar abrumador, especialmente si recién te inicias en la costura eclesiástica. Sin pasos claros, es difícil saber por dónde empezar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"481\" data-start=\"411\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong data-end=\"464\" data-start=\"415\"\u003epatrón de costura de casulla de misa latina estilo 3010\u003c\/strong\u003e lo hace más fácil.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"579\" data-start=\"483\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eImpreso en papel,\u003c\/strong\u003e este patrón de tamaño completo es ideal para costureras de nivel intermedio a profesional.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-end=\"703\" data-start=\"581\"\u003e\u003cem\u003eEstá diseñado para crear un acabado limpio y litúrgico, ya sea que esté cosiendo para una parroquia, un sacerdote o una celebración especial.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"798\" data-start=\"705\"\u003e \u003cem\u003eEl ajuste es fácil. Las instrucciones son claras. El resultado es elegante y hermoso.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"862\" data-start=\"800\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIncluso cuando nadie lo ve, Dios sabe el amor detrás de cada puntada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"925\" data-start=\"864\"\u003e \u003cem\u003eCose con propósito. Empieza con un patrón que te servirá de guía.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"641\" data-start=\"15\"\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"70\" data-start=\"15\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"70\" data-start=\"17\"\u003e Patrón de casulla impreso en tamaño completo (delantero y trasero): \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"116\" data-start=\"71\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"116\" data-start=\"73\"\u003e Dibujo de patrón independiente para bandas de orphrey\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"116\" data-start=\"73\"\u003e \u003cstrong\u003eDos opciones de diseño:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"641\" data-start=\"15\"\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"180\" data-start=\"143\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVersión A\u003c\/strong\u003e – Orphrey Band completa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"223\" data-start=\"183\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVersión B\u003c\/strong\u003e – Solo recorte simplificado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"304\" data-start=\"224\"\u003e Se puede realizar como casulla lisa con ribete o con tejido orphrey en contraste. \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"386\" data-start=\"305\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"386\" data-start=\"307\"\u003e Piezas de patrón para forro y entretela para un acabado profesional y personalizado. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"437\" data-start=\"387\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"437\" data-start=\"389\"\u003e Marcas claras para una colocación segura del orphrey \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"592\" data-start=\"534\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"592\" data-start=\"536\"\u003e Adecuado para la misa en latín y el uso litúrgico tradicional.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eRefinado y utilizado en nuestro propio estudio eclesiástico profesional.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"45\" data-start=\"0\"\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"45\" data-start=\"0\"\u003eIntermedio a Profesional\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"48\" data-start=\"45\"\u003e Ideal para quienes tienen experiencia en costura. Ideal si te sientes cómodo con prendas estructuradas y siguiendo patrones detallados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendación de tela y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e 2 1\/2 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 2 1\/2 yardas de lona de algodón de 60\" o lino de sastrería\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e 2 1\/2 yardas de tela de 60\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela Orphrey opcional:\u003c\/strong\u003e 2 1\/4 yardas de tela de 45\", 54\" o 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecorte de Orphrey:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 6 1\/2 yardas de yardas de moldura de 1 1\/4 a 1 3\/8\" de ancho\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 6 yardas de moldura de 1\/2\" a 5\/8\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCinta de sarga:\u003c\/strong\u003e 4 a 6 yardas de cinta de sarga de 3\/4\" para ataduras interiores.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tela de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Poliéster | Tejido litúrgico de tejido liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" title=\"Apliques Costura Eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"45\" data-start=\"0\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"368\"\u003e\n\u003ccol width=\"256\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCasulla\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAl otro lado del frente (A)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e15 1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDefensa central (B)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e42 1\/2\"\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Latin_Mass_3010_image_480x480.jpg?v=1661322226\" width=\"449\" height=\"281\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"25\" data-start=\"0\"\u003e \u003cstrong data-end=\"23\" data-start=\"0\"\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"531\" data-start=\"26\"\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"90\" data-start=\"26\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"90\" data-start=\"28\"\u003e Patrón impreso a tamaño completo para dibujo de casulla delantera y trasera \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"141\" data-start=\"91\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"141\" data-start=\"93\"\u003e Piezas de patrón separadas para bandas de orphrey completas \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"240\" data-start=\"142\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"165\" data-start=\"144\"\u003e Dos opciones de diseño de distribución \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"304\" data-start=\"241\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"304\" data-start=\"243\"\u003e Instrucciones escritas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEstola y manípulo sugeridos\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003ePatrones de estola y manípulo sugeridos para usar con esta casulla:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de estola para manípulo de Orphrey (Misa latina V) | Patrón de costura de estola estilo 1020\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/priest-latin-mass-v-orphrey-stole-maniple-pattern-clergy-stole-pattern-style-1020?_pos=1\u0026amp;_psq=Style+1020\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1020\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/spade-end-stole-patterns-for-priests\" title=\"Patrón de manípulo para estola con punta de pala pequeña | Estola con punta de pala Priest estilo 1021\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1021\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura estilo 1022\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/spade-end-stole-pattern-for-priest-stoles\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1022\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura estilo 1030\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/traditonal-latin-mass-spade-end-stole-short-stole-pattern-1030\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1030\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura estilo 1035\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/latin-mass-stole-maniple-pattern-latin-mass-sewing-pattern-1020\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1035\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003cb id=\"docs-internal-guid-5eb8168b-7fff-392a-274f-72abce303c9d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e . Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Colecciones de libros de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa el \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de la página de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eenlaces rápidos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-f04eeada-7fff-d359-71e3-515a2a2d4936\"\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración sobre la misa en latín, visite\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/?s=latin+mass\" title=\"Entrada del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-93244e6a-7fff-b468-0dc9-0e82bb3a3a2a\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":19286529081441,"sku":"","price":51.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/chasuble-pattern-latin-mass-chasuble-sewing-pattern-or-style-3010-church-vestment-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759775210"},{"product_id":"urn-pall-sewing-pattern-for-cremens-pall-church-vestments","title":"Patrón de costura para urna funeraria estilo 6004 para cenizas, vestimentas de iglesia","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura para urna funeraria\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eIncluso hoy, el trabajo silencioso de coser tiene sentido, cuando cada puntada está guiada con cuidado. Hay cosas que no deben hacerse con prisas. Sobre todo, no el gesto final para alguien importante.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEl \u003cstrong\u003epatrón de costura para urna estilo 6004\u003c\/strong\u003e fue creado para esos momentos de tranquila intención, la noche anterior a un servicio, la quietud de una sala de vestimentas, la necesidad de hacerlo bien.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCon solo una yarda de tela, puedes crear algo sencillo pero con significado. Este patrón impreso incluye opciones de banda ancha y estrecha, además de un aplique cruzado opcional. Cada pieza está claramente marcada para facilitar el trabajo tanto de costureras principiantes como experimentadas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLo que haces se convierte en algo más que una simple tela. Se convierte en una forma discreta de honrar una vida, con cariño y dignidad.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eTamaño:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Tamaño terminado: 26\" cuadrado con esquinas redondeadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Requiere 7\/8 yardas de tela\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 7\/8 yarda de forro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 3\/4 a 2 yardas de banda o ribete de orphrey de 3\" o\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 7\/8 yardas de tela de contraste para banda orphrey y\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e3 3\/4 a 4 yardas de trenza angosta de 1\/2\" a 3\/4\" de ancho.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de aplique central opcional o bordado a máquina\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e El patrón tiene líneas opcionales para aumentar o disminuir el tamaño del paño.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eIncluye un diseño de patrón de tamaño completo para el paño de urna y dos opciones de banda de orphrey (angosta y ancha)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eColocación opcional de apliques cruzados para un toque personalizado y reverente.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLíneas de grano, ubicaciones de recorte, líneas de pliegue y muescas claramente marcadas para mayor facilidad y precisión.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseñado tanto para principiantes como para costureras eclesiásticas experimentadas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-ef10e855-7fff-cc45-6e8b-d444b565f7e8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-8d70e5da-7fff-9920-af9c-745c5b332496\"\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tejido litúrgico de seda dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/silk-dupioni-liturgical-church-vestment-fabric-54-width?_pos=1\u0026amp;_sid=af18083df\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Brocado litúrgico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tela litúrgica de damasco de seda\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-damasks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDamascos de seda\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tela litúrgica de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos,\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"Tela de tapiz\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tela de tapiz\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapiz,\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tejido de lana\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/wool-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=75f3eef16\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLana\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003egabardinas.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \n\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/silks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eYardas de tela de cara: 1 yarda\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003eTejido de forro:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-5ed8abb5-7fff-e301-2213-d48315e0683e\"\u003e\u003cspan\u003eAlgodón, paño fino,\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/satins-and-linings-special-purchase\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esatín,\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=f9a769e51\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esatén de algodón\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"143\" data-start=\"116\"\u003e \u003cstrong data-end=\"143\" data-start=\"120\"\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-end=\"635\" data-start=\"145\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"198\" data-start=\"145\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"198\" data-start=\"147\"\u003e Tres piezas de patrón de tamaño completo: Urn Pall, banda Orphrey ancha, banda Orphrey estrecha. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"362\" data-start=\"304\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"362\" data-start=\"306\"\u003e Marcas de colocación de molduras para un diseño preciso \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"411\" data-start=\"363\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"411\" data-start=\"365\"\u003e Opciones para bandas Orphrey estrechas o anchas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"453\" data-start=\"412\"\u003e\n\n \u003cp data-end=\"453\" data-start=\"414\"\u003eColocación opcional de apliques cruzados \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"523\" data-start=\"454\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"523\" data-start=\"456\"\u003e Instrucciones de costura detalladas con una guía clara paso a paso. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"573\" data-start=\"524\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"573\" data-start=\"526\"\u003e Líneas de ajuste para personalizar la longitud\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de devolución de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epolítica de devoluciones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLas ilustraciones muestran una posible opción de diseño para crear un paño mortuorio. Las posibilidades son ilimitadas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEl patrón del paño fúnebre para urna tiene instrucciones limitadas y requiere conocimientos técnicos por parte de la costurera para crearlo. Las instrucciones completas y las ilustraciones técnicas están en desarrollo, pero completar el proyecto llevará tiempo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Estilo 6004","offer_id":46770009243904,"sku":"","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/style-6004-urn-pall-sewing-pattern-for-cremains-funeral-urn-pall-church-vestments-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759776109"},{"product_id":"burse-sewing-pattern","title":"Patrón de costura para bolsa estilo 6003 | Patrón de costura para vestimentas religiosas ","description":"\u003ch2 data-start=\"54\" data-end=\"91\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePatrón de costura para bolsa litúrgica |\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eGuía de costura litúrgica DIY\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de bolsa\u003c\/strong\u003e estilo 6003 te invita a coser con intención.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"386\" data-end=\"550\"\u003e \u003cem\u003eA primera vista, una bolsa puede parecer simple: una funda cuadrada que contiene y protege el corporal durante el culto. Pero su función es importante, y fabricarla a mano es una tarea significativa.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"797\"\u003e \u003cem\u003eEste patrón de papel incluye todos los componentes: tapa delantera y trasera, forros de muselina, banda de orphrey y bisagras internas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"797\"\u003e \u003cem\u003eCada pieza está claramente marcada para guiarlo en el corte y la colocación precisos, ayudándole a moverse con confianza a través del proceso.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"799\" data-end=\"969\"\u003e \u003cem\u003eEste patrón es compatible tanto con costureras intermedias como experimentadas que trabajan en un entorno devocional o de iglesia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"971\" data-end=\"1122\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que esté cosiendo para su parroquia, creando un regalo o preparando una pieza para uso personal, este patrón lo ayuda a hacerlo con intención y claridad.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003ePatrón de papel impreso\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eIncluye paneles de cubierta, revestimientos, bisagras y banda orphrey.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMarcas claras para corte, recorte y colocación de la línea de veta\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDiseñado para costura litúrgica tradicional.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Apoya tanto a costureras intermedias como experimentadas que trabajan en un entorno devocional o de iglesia.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendación de tela y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTejido principal (3\/4 yarda):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eElija telas tejidas de peso ligero a medio como:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTelas sugeridas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda,\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Tela de brocado litúrgico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-damasks\" title=\"Tela de damasco de seda\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003edamasco de seda\u003c\/a\u003e s,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/venezia-liturgical-fabric-brocade?_pos=4\u0026amp;_sid=4b7188f65\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados metálicos\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" title=\"Tela de tapiz\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003etejidos de tapicería,\u003c\/a\u003e gabardinas \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" title=\"Tejido de lana\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ede lana\u003c\/a\u003e .\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTela de forro (1 yarda):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUtilice \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003emuselina o \u003ca title=\"Yardas de lino\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/linen-fabric-yardage\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003elino grueso\u003c\/a\u003e .\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eSi usa lino (una opción tradicional), use dos capas para obtener mejores resultados.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecortar:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTela Orphrey: 1\/4 yarda\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca title=\"Adornos Orphrey\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/orphrey-braid\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAdornos Orphrey\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e : 3\/4 de yarda de adorno de 3\/4 de pulgada de ancho\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eParche cruzado:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca title=\"Apliques cruzados\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/small-crosses-iron-cross-appliques\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAplique de cruz\u003c\/a\u003e para planchar, bordar a mano o a máquina. Aproximadamente 5 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eArtículos adicionales\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eBarra de pegamento\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e2 tablas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eBolsa estilo 6003\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/6003LabelImage_480x480.png?v=1700512907\" alt=\"Patrón de costura de bolsa con información sobre el metraje\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eLas tablas Burse se venden por separado.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eBolsa estilo libro.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-start=\"76\" data-end=\"99\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-start=\"101\" data-end=\"438\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"101\" data-end=\"167\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"103\" data-end=\"167\"\u003e Piezas de patrón impresas a tamaño completo para las portadas delantera y trasera \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"168\" data-end=\"227\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"227\"\u003e Piezas de forro de muselina para los paneles delantero y trasero \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"228\" data-end=\"290\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"230\" data-end=\"290\"\u003e Pieza de patrón para la banda orphrey con marcas de colocación \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"291\" data-end=\"364\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"293\" data-end=\"364\"\u003e Piezas de patrón de bisagra exterior e interior para un plegado y estructura adecuados \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"365\" data-end=\"438\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"367\" data-end=\"438\" data-is-last-node=\"\"\u003e Componentes claros y etiquetados para facilitar un proceso de costura fluido y guiado.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de devolución de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epolítica de devoluciones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Estilo 6003","offer_id":44364316672256,"sku":"","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/burse-vestment-pattern-style-6003-or-church-vestment-sewing-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759776368"},{"product_id":"gothic-chasuble-pattern-cross-back-templar-cross","title":"Patrón de casulla con espalda cruzada semigótica | Patrón de Costura Casulla Estilo 3008","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura para casulla semigótica con espalda cruzada, estilo 3008\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla semigótica con espalda cruzada estilo 3008\u003c\/strong\u003e es más que un simple patrón de costura de casulla, es una guía para crear algo destinado a servir.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón impreso\u003c\/strong\u003e honra su papel en la liturgia. Tiene un gran significado. Merece ser elaborado con cuidado, precisión y respeto.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que esté cosiendo para un sacerdote, para su ministerio o para un encargo discreto, este patrón le ayudará a crear una vestimenta que sea hermosa y apropiada para la función sagrada que cumple.\u003c\/em\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón impreso a tamaño real\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e(\u003c\/strong\u003e no es necesario ajustar el tamaño). Listo para cortar y coser. \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eSeis piezas de patrón\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e– Incluye anverso, reverso, paramentos y orfebres.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eAjuste ajustable\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e– Líneas de acortamiento\/alargamiento incorporadas para diferentes alturas de clérigos.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMarcas de guía\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e para un acabado limpio, digno y simétrico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eEstilo gótico refinado\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e– Largo de hombros\/mangas ligeramente más corto.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eUbicación de Orphrey\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e: diseño de columna central delantera y cruz trasera.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003edobladillo en forma de V\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e– Agrega forma tradicional con interés visual.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eAcabado profesional\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e: el revestimiento y los revestimientos brindan un aspecto personalizado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad de costura\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-7acdb68c-7fff-4e0e-3011-bdf6586d2af0\"\u003eIntermedio a avanzado\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e Este patrón es adecuado para costureras seguras de sí mismas en la confección de prendas, familiarizadas con la lectura de patrones de tamaño completo, curvas de costura, alineación de líneas de grano y adición de revestimientos o forros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e 3 1\/4 yardas de tela de 45\", 54' o 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de entretela termoadhesiva de 36\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e 3 1\/4 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de tela de 45\", 54\" o 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAdorno Orphrey:\u003c\/strong\u003e 6 yardas de adorno de 3\/4 de ancho.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tela de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela Carlisle\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Tela de satén de poliéster\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" title=\"Tela de satén de algodón\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda cruzada y orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" title=\"Apliques\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv align=\"left\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"411\"\u003e\n\u003ccol width=\"213\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCasulla\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e39 3\/4\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e50 1\/2\"\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Cross_Back_chasuble_image_480x480.jpg?v=1661317084\" alt=\"\" width=\"404\" height=\"205\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eCombina bien con casulla.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eLa casulla gótica estilo 3008 con espalda cruzada combina bien con\u003c\/em\u003e \u003cem\u003elos estilos de estola:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de estola para pastores y sacerdotes de 8,9 cm de ancho | Patrón de costura para estola de clérigos, estilo 1003\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/clergy-stole-vestment-sewing-pattern-1003\" target=\"_blank\"\u003e1003\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/4-1-2-wide-pastoral-stole-pattern\" title=\"Patrón de costura para estola de pastores y sacerdotes de 11,4 cm de ancho | Patrón de estola para clérigos, estilo 1004\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1004\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/5-wide-pastoral-or-priest-stole-sewing-pattern\" title='Patrón de estola clerical de 5\" de ancho | Patrón de costura para estolas de pastores y sacerdotes, estilo 1005' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1005\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/v-neck-priest-stole-pattern\" title=\"Patrón de costura para estola sacerdotal con cuello en V | Patrón de estola clerical estilo 1008\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1008\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para estola de diácono | Patrón de estola para vestimenta de diácono 1009\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/deacon-stole-pattern?\" target=\"_blank\"\u003e1009\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de estola de diácono sacerdotal de transición | Patrón de costura de vestimenta de iglesia de estilo diácono de transición 1015\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/transitional-deacon-priest-stole-pattern-transitional-deacon-style-1015\" target=\"_blank\"\u003e1015\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de manípulo para sacerdote pastor | Patrón de costura para vestimentas de iglesia, estilo 2004\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/maniple-pattern-for-priest-or-pastor-vestments\" target=\"_blank\"\u003eManiple 2004\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUn\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epatrón de papel impreso a tamaño completo\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, listo para usar\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones paso a paso escritas en papel.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSeis dibujos de patrones esenciales\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: frente, dorso, revestimientos y orphreys\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLíneas de ajuste incorporadas\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: para personalizar fácilmente la longitud para diferentes alturas de clérigos\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas de guía y márgenes de costura\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: para un montaje preciso y un resultado pulido\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003cb id=\"docs-internal-guid-5eb8168b-7fff-392a-274f-72abce303c9d\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e . Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Colecciones de libros de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa el \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Recursos de costura eclesiásticos\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eenlaces rápidos\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de vestimentas eclesiásticas de costura\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo de vestimentas de la iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eAmplía tus habilidades más allá de las casullas con proyectos como\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Blog de costura eclesiástica para coser velo de cáliz\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/2017\/01\/13\/sewing-a-chalice-veil-construction-details\/\" target=\"_blank\"\u003eCoser un velo de cáliz.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":37705887842478,"sku":"","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/semi-gothic-cross-back-chasuble-pattern-or-chasuble-sewing-pattern-style-3008-ecclesiastical-sewing-3.webp?v=1759776477"},{"product_id":"latin-mass-dalmatic-pattern-church-vestment-sewing-pattern","title":"Patrón 5001 de dalmática tradicional latina para misa | Patrón de costura para vestimentas religiosas","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura de dalmática latina estilo 5001\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUn patrón arraigado en la tradición, hecho para las manos de hoy\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa Iglesia siempre ha sido portadora de algo más que fe; ha sido portadora de belleza. Vestiduras como la dalmática forman parte de esa sagrada responsabilidad, transmitida no solo en su forma, sino también en su significado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura dalmática de misa latina\u003c\/strong\u003e es nuestra forma de continuar esa tradición, diseñado para aquellos que sirven a la Iglesia con reverencia por su pasado y cuidado por su futuro.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que se esté preparando para una Misa Mayor en Corpus Christi o santifique una ordenación silenciosa, este patrón le brinda la estructura, la orientación y la gracia para coser con confianza.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eSu silueta refleja la Iglesia romana primitiva: amplia, equilibrada y digna. Con líneas precisas de orfrey y soporte para telas más pesadas como brocados y tapices, cada detalle es intencional.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEsta es una pieza de tradición viva. Y al coserla con cuidado, se convierte en algo más que una simple tela e hilo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eSe convierte en parte de una historia sagrada, una que continúa a través de tus manos.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón impreso de tamaño completo con siete piezas distintas - \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eIncluye guías de colocación de molduras, líneas de alargamiento\/acortamiento y marcas de construcción.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDetalles de sastrería profesional: técnicas de entretela, forro y acabado manual\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eAdecuado para usar con tejidos ornamentales como brocados, damascos y metálicos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDos opciones de diseño:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eVersión A con construcción de banda orphrey completa\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eVersión B con diseño simplificado de solo recorte\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNiveles de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003eCostureras avanzadas a profesionales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eEste patrón es ideal para aquellos familiarizados con la confección de prendas, especialmente con forros, clasificación de costuras y trabajo con telas especiales.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\"\u003eTela\u003c\/a\u003e sugerida\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido litúrgico de seda dupioni para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eDupioni de seda,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Brocados litúrgicos de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=Brocades%2C\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003ebrocados,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Damascos de seda para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/silks\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eDamascos de seda,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado metálico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\/products\/venezia-liturgical-fabric-brocade\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eBrocados metálicos\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas para tapices de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTelas de tapiz,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e Gabardinas \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Costura Eclesiástica Tejidos de Lana Tropical\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003ede lana\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eYardas de tela de cara\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e2 1\/2 yardas de tela de 54” o 60” de ancho. Podría necesitarse tela adicional para combinar las repeticiones del patrón.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eInterfaz\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eEntretela de lona \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lona 100 % algodón de peso medio\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/white-cotton-canvas-medium-weight-for-stoles?_pos=1\u0026amp;_sid=562b0c3d9\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e100 % algodón o 100 % lino de peso medio\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eMedida de la entretela\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e2 1\/2 yardas de entretela de 60”\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTejido de forro:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eAlgodón, paño fino, \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/satins-and-linings-special-purchase\" title=\"Tela de satén\"\u003esatén,\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Satén de algodón\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=bcc896524\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003esatén de algodón.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eYardas de tela de forro:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e2 1\/2 yardas de tela de 54” o 60” de ancho.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eAdornos\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eOrphreys:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Tela Orphrey, 1 1\/4 yardas. Podría \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003enecesitarse\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003etela adicional\u003c\/span\u003e para combinar las repeticiones del patrón.\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eAdorno de Orphrey\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e6 3\/4 yardas de moldura de 1\/2 pulgada de ancho\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e13 yardas de moldura de 1 pulgada de ancho\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz Orphrey:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e1 1\/4 yardas\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ede entretela termoadhesiva de peso medio de 36” de ancho.\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"file-preview-component\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdf-preview-component\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdf-document-wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Document\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"pdf_asset_id_1030243888_page_1\" class=\"pdf-preview-page-wrapper\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page\" data-page-number=\"1\"\u003e\n\n \u003ch2 class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cstrong\u003eTabla de medidas dalmáticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 101.514%;\" height=\"93\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"163\" style=\"width: 67.6268%;\"\u003e\n\u003ccol width=\"77\" style=\"width: 32.0148%;\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e17\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e37½\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-43bd1c15-7fff-c05b-8b62-cfdf2891ac82\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: start;\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cimg height=\"213\" width=\"516\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/5001MeasurementDiagram_1_480x480.jpg?v=1709083975\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón de costura impreso a tamaño completo para el estilo 5001 con instrucciones escritas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseños para las versiones A y B\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas de colocación de recortes, consejos de construcción y líneas de personalización\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eGuía para técnicas de acabado tradicionales\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: start;\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e \n\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una \u003cstrong\u003eprenda terminada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page\" data-page-number=\"1\"\u003e\n\n\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page\" data-page-number=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEl patrón incluye instrucciones limitadas por el momento y se asume que la costurera que crea la prenda tiene conocimientos de costura sin instrucciones paso a paso. Esperamos añadir instrucciones completas en el futuro.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-63b5dc45-7fff-7159-2b36-fe750d5b3f39\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38128037724334,"sku":"","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style-500-Line-Drawing-Sewing-Pattern_1.webp?v=1759776627"},{"product_id":"warham-guild-chasuble-pattern-chasuble-sewing-pattern-style-3022","title":"Patrón de casulla del gremio de Warham | Patrón de Costura Casulla Estilo 3022","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003ePatrón de costura de casulla del gremio de Warham para costureras de vestimentas de iglesia DIY\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEl Gremio de Warham se fundó a principios del siglo XX para restaurar la belleza y la reverencia del culto anglicano. Sus vestimentas combinaban la tradición medieval con una función moderna, diseñadas para un verdadero ministerio, no solo para la exhibición.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEn Ecclesiastical Sewing, estamos orgullosos de continuar ese legado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura para casulla del Gremio de Warham, estilo 3022,\u003c\/strong\u003e se basa en recursos eclesiásticos antiguos y sigue siendo un favorito del estudio. Se ha utilizado para crear vestimentas personalizadas para clérigos de diversas denominaciones.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCada detalle ha sido refinado con cuidado, para que su atención se centre en crear prendas que reflejen la dignidad del culto.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eCoser con intención. Servir con significado.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eSi está buscando un patrón de casulla que honre tanto la tradición como la artesanía, el Estilo 3022 es un \u003cstrong\u003ebuen lugar para comenzar.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eInstrucciones escritas - NO disponibles en formato PDF\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño auténtico\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e– Inspirada en las casullas originales de Warham Guild; ideal para uso anglicano y litúrgico.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eDiseño profesional\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e: ocho dibujos de patrones para un drapeado limpio, incluidos el frente, la espalda, el cuello y los hombros.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eOpción Orphrey en \"Y\" estrecha\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e– Las tradicionales Y-orphreys de caída más profunda se alinean en el punto del hombro.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eAplicación Orphrey flexible\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e: use los patrones Orphrey incluidos o sustitúyalos con adornos prefabricados.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eGuías de colocación marcadas\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e– Marcas claras para una alineación precisa de columnas y orfreas.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eAcabado pulido\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e: totalmente revestido con revestimientos para mayor estructura y durabilidad.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eAjuste ajustable\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e– Líneas incorporadas para modificaciones de longitud fáciles.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNivel de habilidad de costura\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto py-5 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto flex max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 text-base gap-4 md:gap-5 lg:gap-6 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"relative flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-model-slug=\"gpt-4o\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"93ad9e6a-e4e6-487e-b9a1-3772c4493eae\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"251\" data-start=\"0\"\u003e \u003cstrong\u003eIntermedio a avanzado:\u003c\/strong\u003e incluye orientación detallada sobre la alineación de orphrey y adornos, mantenimiento de la consistencia de la línea de grano, clasificación de costuras, pespuntes, acabados con puntadas deslizadas y opciones de construcción de alta costura para un forro adecuado. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendación de tela y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e 3 1\/4 yardas de tela de 54' o 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de entretela termoadhesiva de 36\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e 3 1\/4 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de tela de 45\", 54\" o 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAdorno de Orphrey:\u003c\/strong\u003e 8 yardas de adorno de 3\/8\" de ancho.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOpcional:\u003c\/strong\u003e 8 1\/2 yardas \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Adorno de banda Orphrey\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/orphrey-braid\" target=\"_blank\"\u003ede borde de banda orphrey\u003c\/a\u003e de 3\" de ancho\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Costura eclesiástica de tela metálica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/piece-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003eBrocados\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido de poliéster\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" title=\"Apliques\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv align=\"left\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"411\"\u003e\n\u003ccol width=\"213\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCasulla\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al otro lado del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e57\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e50\"\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eIncluye líneas de ubicación claras para la columna central, la orfebrería en Y y molduras para una alineación precisa.\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"176\" width=\"451\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Warham_Guild_Image_480x480.jpg?v=1661320194\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón de costura impreso a tamaño completo en papel de calidad.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones ilustradas paso a paso\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eConsejos para maquetación con o sin motivos\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLista de verificación de telas y accesorios\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eCombina bien con casulla.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003ePatrones de estola sugeridos para usar con esta casulla:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/warham-guild-priest-stole-pattern-warham-guild-stole-sewing-pattern?_pos=1\u0026amp;_sid=ae8431c1c\u0026amp;_ss=r\" title=\"Patrón de estola del gremio de Warham estilo 1010\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePatrón de estola del gremio de Warham estilo 1010\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de devolución y reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epolítica de devoluciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e . Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEste proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43143762837760,"sku":"","price":53.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/warham-guild-chasuble-pattern-or-chasuble-sewing-pattern-style-3022-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759777837"},{"product_id":"3014-shaped-cross-roman-chasuble-sewing-pattern-latin-mass-chasuble","title":"Patrón de costura de casulla romana en forma de cruz | Casulla Misa Latina Modelo 3014","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura de casulla romana cruzada estilo 3012 | Vestimenta para misa tradicional latina\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eUn modelo digno del altar, diseñado para las manos expertas de quienes sirven.\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla cruzada en forma de estilo 3014\u003c\/strong\u003e no es solo un conjunto de líneas en papel, es un compañero confiable para el costurero que ofrece su devoción en cada puntada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que esté creando una casulla para grandes festividades, la ordenación de un obispo o para reponer una sacristía con vestimentas de reverencia, este patrón honra su experiencia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEstá diseñado con dignidad, estructurado con precisión y diseñado para guiar, no para frustrar, su proceso creativo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCon ubicaciones de orphrey claramente marcadas, márgenes de costura bien pensados ​​y opciones de personalización para alturas ajustables, fue hecho para creadores serios que esperan que sus vestimentas se cubran perfectamente y terminen maravillosamente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCreado por personas que entienden tanto la belleza de la tradición como las realidades del salón de costura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003ePatrón impreso a tamaño completo en papel ( \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eSilueta romana tradicional con espalda cruzada moldeada y opciones de diseño orphrey\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseño totalmente forrado, con acabado limpio y técnicas de confección profesionales.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVersión A\u003c\/strong\u003e (Orphrey Band) y \u003cstrong\u003eversión B\u003c\/strong\u003e (solo versión Trim) incluidas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eAcortar\/alargar guías y líneas de colocación de orphrey\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eGuía instructiva con métodos de acabado manual\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e \u003cspan\u003eEl patrón de casulla viene con instrucciones escritas e ilustraciones.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eIntermedio a avanzado: ideal para sastres litúrgicos experimentados y ministerios de costura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e 2 1\/2 yardas de tela de 54\" o 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 2 1\/2 yardas de lona de algodón de 60\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e \n\u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 2 yardas de entretela termoadhesiva de 36\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e 2 1\/2 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e 2 yardas de tela de 45\", 54\" o 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAdorno de Orphrey:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de adorno de 1\" de ancho y 12 yardas de adorno de 1\/2\" de ancho.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 4 yardas de cinta de sarga de 3\/4\" de ancho para atar.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Tela de costura eclesiástica\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSeda\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Poliéster | Tejido litúrgico de tejido liso\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 89.2253%;\" height=\"131\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"258\" style=\"width: 49.4985%;\"\u003e\n\u003ccol width=\"133\" style=\"width: 50.001%;\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Medidas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTamaño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eUn frente central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e12 1\/2\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB Defensa central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e40 1\/2\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Latin_Mass_3010_image_480x480.jpg?v=1661322226\" alt=\"\" width=\"459\" height=\"287\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCombina bien con casullas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003ePatrones de estola y manípulo sugeridos para usar con esta casulla:\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de estola para manípulo de Orphrey (Misa latina V) | Patrón de costura de estola estilo 1020\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/priest-latin-mass-v-orphrey-stole-maniple-pattern-clergy-stole-pattern-style-1020?_pos=1\u0026amp;_psq=Style+1020\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1020\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/spade-end-stole-patterns-for-priests\" title=\"Patrón de manípulo para estola con punta de pala pequeña | Estola con punta de pala Priest estilo 1021\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1021\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura estilo 1022\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/spade-end-stole-pattern-for-priest-stoles\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1022\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura estilo 1030\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/traditonal-latin-mass-spade-end-stole-short-stole-pattern-1030\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1030\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura estilo 1035\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\/products\/latin-mass-stole-maniple-pattern-latin-mass-sewing-pattern-1020\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eEstilo 1035\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón de papel impreso a tamaño completo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones ilustradas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eCuenta con líneas incorporadas que se acortan\/alargan para acomodar a clérigos de diferentes alturas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eGuías de colocación de orphreys y adornos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de un\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprenda terminada\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43564824068352,"sku":"","price":51.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/shaped-cross-roman-chasuble-sewing-pattern-or-latin-mass-chasuble-style-3014-ecclesiastical-sewing-3.webp?v=1759778027"},{"product_id":"round-yoke-monastic-chasuble-sewing-pattern","title":"Patrón de costura de casulla monástica de yugo redondo | Patrón Casulla Monástica Modelo 3007 ","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura de casulla monástica estilo 3007 con canesú redondo y banda de columna Orphrey\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"124\" data-end=\"292\"\u003e \u003cem\u003e¿Le han pedido que cosa una vestimenta para una ocasión sagrada durante la Cuaresma, el Adviento o tal vez el primer encargo personalizado de una iglesia y se sintió honrado pero inseguro por dónde empezar?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"294\" data-end=\"496\"\u003e\u003cem\u003eEl \u003cstrong data-start=\"298\" data-end=\"356\"\u003epatrón de costura de casulla monástica de canesú redondo estilo 3007\u003c\/strong\u003e fue creado para momentos como este, cuando necesitas una guía clara y confiable para dar vida a la tradición a través de la tela y el hilo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"498\" data-end=\"713\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que seas un hábil costurero que recién comienza a confeccionar vestimentas o un profesional que agrega trabajo eclesiástico a su oficio, este patrón impreso ofrece una forma confiable y reflexiva de crear algo significativo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"715\" data-end=\"807\"\u003e \u003cem\u003eBasado en el diseño eclesiástico vintage, refleja la tradición y la forma sagrada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"809\" data-end=\"977\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e \u003cem\u003eEs el mismo patrón que usamos en nuestro propio estudio, en el que confiamos para confeccionar vestimentas personalizadas y que valoramos por producir prendas que son tan espiritualmente ricas como bellamente confeccionadas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"456\" data-start=\"373\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eConfía en tu don. Deja que este modelo lo guíe hacia algo que la Iglesia atesorará.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSilueta monástica\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003econ un canesú redondo tradicional y una banda orfebre de columna para una apariencia claramente reverente.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eProporciones\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ey marcas litúrgicamente precisas para guiar la colocación de adornos y orfresnos\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAjuste personalizable\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003econ líneas alargadas o acortadas para adaptarse a distintas alturas de usuario.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAcabado profesional\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003econ piezas de forro completo y técnicas avanzadas para una caída elegante y durabilidad.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTamaño para mayor claridad\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: se incluyen opciones pequeñas, medianas y grandes.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTodas las piezas del patrón están impresas a tamaño completo en papel blanco.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón tiene 3 tamaños: pequeño, mediano y grande, como se indica a continuación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Talla pequeña, se adapta a una figura femenina SM.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e El tamaño mediano se adapta a una figura femenina LL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Talla grande, se adapta a figura masculina XL-XXL\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIntermedio a avanzado\u003c\/strong\u003e : ideal para sastres litúrgicos experimentados y ministerios de costura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eMetraje:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Casulla aprox. 6-6 1\/4 yardas de tela\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Deje tela adicional para que coincida con la repetición del patrón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Contraste de canesú redondo y columna: 1 1\/2 a 1 3\/4 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Forro: aprox. 6 a 6 1\/4 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Recorte: 7 1\/4 yardas de recorte de 3\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Las piezas de patrones más grandes requieren ser unidas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e El patrón presenta un canesú redondo con orfebrería en forma de columna.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Opcional: Se puede crear únicamente con canesú redondo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Costura eclesiástica de tela litúrgica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \nSólidos \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela Carlisle\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca title=\"Apliques Costura Eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv align=\"left\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"111\"\u003e\n\u003ccol width=\"216\"\u003e\n\u003ccol width=\"297\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTamaño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAl otro lado del frente (A)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLargo de la espalda central (B)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePequeño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e64\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e49½\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e74\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e52¼\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGrande\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e80\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e55\"\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"196\" width=\"538\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/MonasticChasubleMeasurementDiagram_10_480x480.jpg?v=1682817820\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón de papel impreso en tamaño completo ( \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones completas paso a paso con diagramas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eGuía de construcción con opciones avanzadas para un acabado refinado\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas de colocación para yugos, bandas de orphrey y adornos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de un\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprenda terminada\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCombina bien con casullas.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa casulla monástica estilo 3005 Y-Orphrey combina bien con los estilos de estola.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/clergy-stole-vestment-sewing-pattern-1003\" title=\"Patrón de estola para pastores y sacerdotes de 8,9 cm de ancho | Patrón de costura para estola de clérigos, estilo 1003\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1003\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para estola de pastores y sacerdotes de 11,4 cm de ancho | Patrón de estola para clérigos, estilo 1004\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/4-1-2-wide-pastoral-stole-pattern\" target=\"_blank\"\u003e1004\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title='Patrón de estola clerical de 5\" de ancho | Patrón de costura para estolas de pastores y sacerdotes, estilo 1005' href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/5-wide-pastoral-or-priest-stole-sewing-pattern\" target=\"_blank\"\u003e1005\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para estola sacerdotal con cuello en V | Patrón de estola clerical estilo 1008\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/v-neck-priest-stole-pattern\" target=\"_blank\"\u003e1008\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchándolas?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43727609889024,"sku":"","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/round-yoke-monastic-chasuble-sewing-pattern-or-style-3007-monastic-chasuble-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759778389"},{"product_id":"column-orphrey-monastic-chasuble-sewing-pattern-style-3006","title":"Columna Orphrey Patrón de costura de casulla monástica | Patrón Casulla Sacerdote Monástico Estilo 3006","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura de casulla monástica de columna Orphrey, estilo 3006\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eUn patrón de costura creado para servir a las manos que sirven a la Iglesia\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eYa sea que se esté preparando para una celebración solemne o elaborando una pieza que servirá durante años en reverencia, este \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla monástica de columna Orphrey estilo 3006\u003c\/strong\u003e fue diseñado para apoyar su llamado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eDiseñado para costureras experimentadas, este patrón ofrece estructura, claridad y confianza, para que puedas concentrarte en lo que importa: el propósito sagrado de tu trabajo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eInspirado en \u003cstrong\u003elas siluetas monásticas tradicionales,\u003c\/strong\u003e el modelo 3006 presenta un drapeado digno y una ubicación de orfebrería estilo columna que eleva la simplicidad de la casulla.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eNo es sólo bello, es equilibrado y respetuoso con la liturgia para la que fue creado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1283\" data-end=\"1581\" class=\"\"\u003e \u003cem\u003eDesde guías de corte precisas hasta un escote que se ajusta perfectamente, cada detalle ha sido cuidadosamente refinado a través de una construcción probada en estudio.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1283\" data-end=\"1581\" class=\"\"\u003e \u003cem\u003eAlguien que entienda el enfoque de su trabajo y lo oriente en su proyecto de costura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eEl patrón de casulla monástica es una variación más ancha y larga de nuestros patrones de costura de casulla gótica \u003cstrong\u003e. NO disponible en formato PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePiezas de patrón impresas a tamaño completo con\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eubicación de orphrey claramente marcada\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón para\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ebandas de orphrey de columnas delanteras y traseras\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones de revestimiento y revestimiento\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epara un acabado suave y elegante.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLíneas alargadas o acortadas\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epersonalizables\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epara ajustes de altura\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseños para tejidos lisos y con motivos\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones escritas con opciones de acabado de calidad.\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cem\u003eTodas las piezas del patrón están impresas a tamaño completo en papel blanco.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEl patrón tiene 3 tamaños: pequeño, mediano y grande, como se indica a continuación.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTalla pequeña, se adapta a una figura femenina. Talla pequeña.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eEl tamaño mediano se adapta a una figura femenina LL\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTalla grande, se adapta a figura masculina XL-XXL\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-d4811f44-7fff-cec7-1b6c-c8c7141504aa\"\u003eAvanzado a experto\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Diseñado para costureras expertas familiarizadas con la confección de prendas, este patrón es ideal para costureras experimentadas listas para explorar o perfeccionar el arte de la confección de vestimentas litúrgicas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTela y adornos en yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Yardas: casulla aprox. 6-6 1\/4 yardas de tela\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Deje tela adicional para que coincida con la repetición del patrón.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Contraste de orfrey de columna: 1 1\/2 a 1 3\/4 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Forro: aprox. 6 a 6 1\/4 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Recorte: 6 yardas de recorte de 3\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Las piezas de patrones más grandes requieren ser unidas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e El patrón presenta una orfrea en forma de columna.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Opcional: Se puede crear sin banda orphrey.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Costura eclesiástica de tela litúrgica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela Carlisle\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/goldwork-appliques\" title=\"Apliques Costura Eclesiástica\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv align=\"left\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"101\"\u003e\n\u003ccol width=\"261\"\u003e\n\u003ccol width=\"262\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTamaño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. A lo ancho del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePequeño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e64”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e49 ½”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e74”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e52 ¼”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGrande\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e80”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e55”\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"185\" width=\"507\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/MonasticChasubleMeasurementDiagram_10_480x480.jpg?v=1682817820\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePiezas de patrón impresas a tamaño completo con la ubicación de orphrey marcada\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseños tanto para telas lisas como estampadas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones escritas impresas paso a paso con técnicas de acabado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCombina bien con casulla.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eEl estilo 3006 de casulla monástica con columna Orphrey combina bien con los estilos de estola.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de estola para pastores y sacerdotes de 8,9 cm de ancho | Patrón de costura para estola de clérigos, estilo 1003\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/clergy-stole-vestment-sewing-pattern-1003\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1003\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/4-1-2-wide-pastoral-stole-pattern\" title=\"Patrón de costura para estola de pastores y sacerdotes de 11,4 cm de ancho | Patrón de estola para clérigos, estilo 1004\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1004\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/5-wide-pastoral-or-priest-stole-sewing-pattern\" title='Patrón de estola clerical de 5\" de ancho | Patrón de costura para estolas de pastores y sacerdotes, estilo 1005' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1005\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/v-neck-priest-stole-pattern\" title=\"Patrón de costura para estola sacerdotal con cuello en V | Patrón de estola clerical estilo 1008\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1008\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de un\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprenda terminada\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchándolas?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43837123363072,"sku":"","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/column-orphrey-monastic-chasuble-sewing-pattern-or-style-3006-monastic-priest-chasuble-pattern-ecclesiastical-sewing-3.webp?v=1759778406"},{"product_id":"monastic-chasuble-sewing-pattern-y-orphrey-style-3005","title":"Patrón de costura para casulla monástica Y Orphrey | Patrón de vestimenta religiosa estilo 3005","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura de casulla monástica con patrón de vestimenta de iglesia Y-Orphrey\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eYa sea que esté haciendo una casulla para la liturgia regular o preparando un regalo para un sacerdote o una parroquia, este \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla monástica estilo 3005 con Y-Orphrey\u003c\/strong\u003e fue diseñado para ayudarlo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste patrón es ideal para \u003cstrong\u003ecostureras intermedias\u003c\/strong\u003e y ministerios de costura de la iglesia que desean una guía clara y confiable.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eIncluye todo lo necesario para completar con confianza una vestimenta completa, desde la colocación precisa del orfebre hasta consejos de construcción adaptados a las vestimentas litúrgicas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eInspirada en los diseños monásticos tradicionales, la casulla presenta una silueta limpia y una disposición en Y que refleja siglos de uso en espacios sagrados.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEl patrón está estructurado para ayudarle a alinear patrones de tela, administrar costuras curvas y lograr un acabado profesional.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eNo necesitas ser un experto en liturgia. Si te sientes cómodo cosiendo prendas, este patrón te resultará intuitivo, práctico y respetuoso con el propósito de la prenda.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCasulla monástica\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eclásica\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003econ diseño de Y-orphrey - \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eIncluye\u003c\/span\u003e tamaños \u003cspan\u003epequeño, mediano y grande\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003econ líneas de ajuste.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones escritas con\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eilustraciones y guías de corte.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAcabado profesional\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: revestimientos, forros y costuras a medida.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTrabaja con brocados, sedas, gabardinas y más.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDiseñado cuidadosamente para\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecostureras de nivel intermedio a profesional.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDiseñado como un\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecompañero confiable\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, no solo un patrón.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eTodas las piezas del patrón están impresas a tamaño completo en papel blanco.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón tiene 3 tamaños: pequeño, mediano y grande, como se indica a continuación.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Talla pequeña, se adapta a una figura femenina SM.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Talla mediana, se adapta a figura femenina L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e El tamaño mediano se adapta a una figura masculina. M\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Talla grande, se adapta a figura masculina XL-XXL\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eNivel de habilidad:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIntermedio a avanzado\u003c\/strong\u003e : ideal para sastres litúrgicos experimentados y ministerios de costura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eMetraje:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Casulla aprox. 6-6 1\/4 yardas de tela\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Deje tela adicional para que coincida con la repetición del patrón.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Contraste de orphrey Y: 1 1\/2 a 1 3\/4 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Forro: aprox. 6 a 6 1\/4 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Recorte: 10 3\/4 yardas de recorte de 3\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Las piezas de patrones más grandes requieren ser unidas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e El patrón presenta una orfrea en forma de columna.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Opcional: Se puede crear sin banda orphrey.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Tela de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \nSólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca title=\"Apliques\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv align=\"left\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"275\"\u003e\n\u003ccol width=\"117\"\u003e\n\u003ccol width=\"133\"\u003e\n\u003ccol width=\"99\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePequeño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGrande\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al otro lado del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e64”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e74”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e80”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e49 1\/2”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e52 1\/4”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e55”\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Casulla monástica\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/MonasticChasubleMeasurementDiagram_10_480x480.jpg?v=1682817820\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: start;\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"159\" data-start=\"106\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"159\" data-start=\"108\"\u003e Un patrón de papel impreso en tamaño completo \u003cstrong\u003e(no está disponible en formato PDF)\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"246\" data-start=\"160\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"246\" data-start=\"162\"\u003e Piezas de patrón para casulla delantera\/trasera, revestimientos de cuello, bandas de orphrey y Y-orphrey \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"317\" data-start=\"247\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"317\" data-start=\"249\"\u003e \u003cstrong data-end=\"290\" data-start=\"249\"\u003eInstrucciones ilustradas paso a paso\u003c\/strong\u003e para coser y terminar. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"383\" data-start=\"318\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"383\" data-start=\"320\"\u003e Consejos \u003cstrong data-end=\"339\" data-start=\"320\"\u003epara diseños de corte\u003c\/strong\u003e , colocación de recortes y alineación de motivos \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"456\" data-start=\"384\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"456\" data-start=\"386\"\u003e Técnicas avanzadas opcionales para un acabado litúrgico profesional. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-4ce28076-7fff-8d66-b46f-bfec4978a8c1\"\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de un\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprenda terminada\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCombina bien con casullas.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEl estilo 3005 Casulla Monástica Y-Orphrey combina bien con los estilos de Estola\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de estola para pastores y sacerdotes de 8,9 cm de ancho | Patrón de costura para estola de clérigos, estilo 1003\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/clergy-stole-vestment-sewing-pattern-1003\" target=\"_blank\"\u003e1003\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/4-1-2-wide-pastoral-stole-pattern\" title=\"Patrón de costura para estola de pastores y sacerdotes de 11,4 cm de ancho | Patrón de estola para clérigos, estilo 1004\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1004\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/5-wide-pastoral-or-priest-stole-sewing-pattern\" title='Patrón de estola clerical de 5\" de ancho | Patrón de costura para estolas de pastores y sacerdotes, estilo 1005' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1005\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/v-neck-priest-stole-pattern\" title=\"Patrón de costura para estola sacerdotal con cuello en V | Patrón de estola clerical estilo 1008\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1008\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchándolas?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43727775793408,"sku":"","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/monastic-chasuble-sewing-pattern-y-orphrey-or-style-3005-monastic-chasuble-pattern-ecclesiastical-sewing-3.webp?v=1759778420"},{"product_id":"gothic-chasuble-pattern-round-yoke-column-orphrey-style-3003","title":"Patrón de costura para casulla gótica con canesú redondo y columna Orphrey | Estilo 3003 para vestimenta religiosa","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eCasulla gótica con canesú redondo y columna Orphrey\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePara aficionados al bricolaje Costuras de vestimentas de iglesia\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"256\" data-end=\"464\" class=\"\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla gótica\u003c\/strong\u003e está diseñado para quienes cosen con cuidado y propósito. Una\u003c\/em\u003e \u003cem\u003eguía para ayudarte a crear algo hermoso, equilibrado y digno del altar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"466\" data-end=\"622\" class=\"\"\u003e \u003cem\u003eCon su clásico canesú redondo y su diseño elegante y sencillo, este patrón te ayuda a confeccionar una vestimenta que se sienta bien, tanto en apariencia como en significado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"829\" class=\"\"\u003e \u003cem\u003eSi alguna vez te sentiste \u003cstrong\u003einseguro al coser vestimentas\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003ete preocupaste por cómo resultaría la pieza final\u003c\/strong\u003e , este patrón está aquí para darte confianza.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"829\" class=\"\"\u003e \u003cem\u003eLas instrucciones son claras, completas y fáciles de seguir.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"831\" data-end=\"1019\" class=\"\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que esté cosiendo para un párroco, preparándose para una temporada sagrada o honrando la tradición, este patrón respeta el significado de su trabajo y honra el cuidado que le da a cada puntada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1021\" data-end=\"1074\" class=\"\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-start=\"1021\" data-end=\"1074\"\u003eCose con fe. Crea con amor. Ofrece lo mejor de ti.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de papel impreso - NO disponible en formato PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eIncluye 7 piezas de patrón de tamaño completo: delantero, trasero, canesú delantero\/trasero, bandas orphrey, bies de escote.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003eLongitud ajustable\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003econ líneas alargadas\/acortadas incorporadas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas de guía de yugo redondo y orfrey de columna\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e \u003cspan\u003e\u003ca title=\"Explorar todos los patrones de vestimentas | Costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestment-patterns\" target=\"_blank\"\u003ePatrón de costura para vestimenta\u003c\/a\u003e de iglesia de estilo clásico con un aspecto actualizado con la orfebrería de columna.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseño completamente forrado para un acabado de calidad eclesiástica profesional.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEl patrón incluye 3 tamaños:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePequeño\u003c\/strong\u003e - para una mujer de tamaño pequeño a mediano\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eMediano\u003c\/strong\u003e : para la mayoría de los hombres de entre 5'8\" y 6'1\" de alto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eGrande\u003c\/strong\u003e : para hombres de 1,88 m o más, o para aquellos que prefieren un corte más completo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eIntermedio a avanzado\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eIdeal para costureras experimentadas o familiarizadas con la confección de prendas y la costura eclesiástica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e 3 3\/4 yardas de tela de 60\". (Calcule un extra para repetir el patrón)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de entretela termoadhesiva de 36\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e 3 1\/4 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTejido de contrato para columna orphrey\u003c\/strong\u003e : 1 5\/8 yardas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela\u003c\/strong\u003e : 1\/2 yarda\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecorte estrecho\u003c\/strong\u003e : \u003ca title=\"Explorar todos los adornos y artículos de costura para iglesias | Costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/liturgical-trims-notions\" target=\"_blank\"\u003erecorte\u003c\/a\u003e de 9 yardas\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Tela de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" style=\"font-size: 0.875rem;\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e,\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" rel=\"noopener\" style=\"font-size: 0.875rem;\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca title=\"Apliques\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"283\"\u003e\n\u003ccol width=\"100\"\u003e\n\u003ccol width=\"136\"\u003e\n\u003ccol width=\"106\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePequeño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGrande\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e49\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e59\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e69\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e43\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e47\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e51 1\/2\"\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style_3002_Chasuble_Measurement_Diagram_480x480.jpg?v=1661314127\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCombina bien con casulla.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eEl estilo 3003 de casulla gótica con canesú redondo combina bien con\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003elos estilos de estola:\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/clergy-stole-vestment-sewing-pattern-1003\" title=\"Patrón de estola para pastores y sacerdotes de 8,9 cm de ancho | Patrón de costura para estola de clérigos, estilo 1003\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1003\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para estola de pastores y sacerdotes de 11,4 cm de ancho | Patrón de estola para clérigos, estilo 1004\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/4-1-2-wide-pastoral-stole-pattern\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1004\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title='Patrón de estola clerical de 5\" de ancho | Patrón de costura para estolas de pastores y sacerdotes, estilo 1005' href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/5-wide-pastoral-or-priest-stole-sewing-pattern\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1005\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para estola sacerdotal con cuello en V | Patrón de estola clerical estilo 1008\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/v-neck-priest-stole-pattern\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1008\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"font-weight: bold; color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/deacon-stole-pattern?\" title=\"Patrón de costura para estola de diácono | Patrón de estola para vestimenta de diácono 1009\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1009\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"font-weight: bold; color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/transitional-deacon-priest-stole-pattern-transitional-deacon-style-1015\" title=\"Patrón de estola de diácono sacerdotal de transición | Patrón de costura de vestimenta de iglesia de estilo diácono de transición 1015\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1015\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\" style=\"font-weight: bold; color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/maniple-pattern-for-priest-or-pastor-vestments\" title=\"Patrón de manípulo para sacerdote pastor | Patrón de costura para vestimentas de iglesia, estilo 2004\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eManiple 2004\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cspan\u003ePatrón completamente forrado \u003cstrong\u003eimpreso en papel.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eForma tradicional con orfrey de columna\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones paso a paso escritas para mayor claridad.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de un\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprenda terminada\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más inversiones? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestra gama completa.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de vestimentas eclesiásticas de costura\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo de vestimentas de la iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43728298311936,"sku":"","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/gothic-chasuble-sewing-pattern-round-yoke-column-orphrey-or-style-3003-gothic-chasuble-ecclesiastical-sewing-3.webp?v=1759778440"},{"product_id":"funeral-casket-pall-sewing-pattern-church-vestment-sewing-pattern","title":"Patrón de costura para mortaja funeraria estilo 6022 | Patrón de costura para vestimentas de iglesia","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura para féretro funerario, estilo 6022\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eUna despedida sagrada. Un último acto de amor, hecho a mano y ofrecido con cariño.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eAlgunos proyectos van más allá de la tela y el hilo. Llevan memoria, presencia y un significado silencioso.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura para féretro estilo 6022\u003c\/strong\u003e fue creado para esos momentos en los que tus manos buscan un propósito y tu corazón quiere honrar a alguien profundamente amado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEnraizado en la tradición cristiana, el paño mortuorio refleja una verdad poderosa: así como nos vestimos de blanco en el bautismo, volvemos a estar cubiertos de blanco al final de la vida, señal de que dejamos este mundo envueltos en la promesa de Cristo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste patrón te ayuda a expresarlo con sencillez y gracia. Te da espacio para relajarte y crear algo duradero.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que esté cosiendo para un ser querido, una iglesia o un ministerio, esta es una manera de decir adiós, con dignidad, cuidado y fe.\u003c\/em\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTamaño para una cobertura total:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e6 pies de ancho por 10 pies de largo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eIncluye un\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ediseño de cruz central\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003econ bandas de orphrey.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOfrece\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eesquinas cuadradas o redondeadas\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epara adaptarse a su estilo o tradición.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de yardas de tela y adornos\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tejido litúrgico de seda dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/silk-dupioni-liturgical-church-vestment-fabric-54-width?_pos=1\u0026amp;_sid=af18083df\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Brocado litúrgico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tejido litúrgico de damasco de seda\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-damasks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDamascos de seda\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tela litúrgica de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos,\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"Tela de tapiz\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tela de tapiz\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapicería,\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tejido de lana\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/wool-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=75f3eef16\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLana\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003egabardinas.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eYardas de tela de cara\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e7 yardas. Es posible que se necesiten yardas adicionales para\u003c\/span\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003ecombinar el patrón.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eTejido de forro:\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eAlgodón, paño fino, \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/satins-and-linings-special-purchase\" title=\"Tela de satén\" target=\"_blank\"\u003esatén\u003c\/a\u003e , \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=b643d157d\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela de satén de algodón\" target=\"_blank\"\u003esatén de algodón\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Dupioni de seda\" target=\"_blank\"\u003eSeda Dupioni\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-aba631b1-7fff-047d-d8ea-f08a21a40bd5\"\u003e\u003cspan\u003eTela de forro, yardas:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e7 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eAdornos\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSan Benet, Hoja de Roble, Ecclesia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eBanda de Orphrey\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e:\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"2\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eEvesham\u003c\/span\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de tapicería Costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e, Tapiz,\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003eVenecia, Brocado Bicolor\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTela Orphrey\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"2\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e3 1\/2 yardas. Podría requerirse más para combinar el patrón.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdorno de Orphrey\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e:\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"2\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e9 yardas de moldura de 3\/4 de pulgada de ancho\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"2\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-28093d9e-7fff-e508-9cb4-51ee94a7df21\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Apliques Costura Eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAplique:\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003eSe coloca en el centro y se aplica sobre la tela. Vea la imagen a continuación para ver un ejemplo.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style6022_480x480.gif?v=1709089811\" alt=\"\" width=\"339\" height=\"527\"\u003e\u003cbr role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/6022LabelImage_480x480.png?v=1690252612\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eVisite nuestro canal de YouTube para ver este \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Paño fúnebre con apliques dorados del Inmaculado Corazón de María\" href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/143y8_FuGO4?feature=share\" target=\"_blank\"\u003epaño funerario\u003c\/a\u003e con apliques dorados del Inmaculado Corazón de María.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"130\" data-start=\"103\"\u003e \u003cstrong data-end=\"130\" data-start=\"107\"\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"651\" data-start=\"132\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"188\" data-start=\"132\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"188\" data-start=\"134\"\u003e \u003cstrong data-end=\"159\" data-start=\"134\"\u003ePatrón de papel impreso\u003c\/strong\u003e para el ataúd estilo 6022\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"188\" data-start=\"132\"\u003e\n\n \u003cstrong data-is-only-node=\"\" data-end=\"34\" data-start=\"0\"\u003eCuatro piezas de patrón de tamaño completo:\u003c\/strong\u003e Exterior y forro (parte 1 de 2), Exterior y forro (parte 2 de 2), Banda Orphrey lateral, Banda Orphrey central.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"188\" data-start=\"132\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"188\" data-start=\"134\"\u003e \u003cstrong data-end=\"385\" data-start=\"358\"\u003eMarcas de colocación de molduras\u003c\/strong\u003e para una alineación adecuada \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"188\" data-start=\"132\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"188\" data-start=\"134\"\u003e \u003cstrong data-end=\"452\" data-start=\"411\"\u003eOpciones para esquinas redondeadas o cuadradas\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul data-end=\"651\" data-start=\"132\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"515\" data-start=\"455\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"515\" data-start=\"457\"\u003e \u003cstrong data-end=\"486\" data-start=\"457\"\u003eInstrucciones de costura claras\u003c\/strong\u003e con guía paso a paso\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de devolución de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epolítica de devoluciones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43841375731968,"sku":"","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/style-6022-funeral-casket-pall-sewing-pattern-or-church-vestment-sewing-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759779591"},{"product_id":"closed-sleeve-latin-mass-dalmatic-style-5003","title":"Dalmática de misa latina de manga cerrada | Patrón de costura para vestimenta religiosa estilo 5003","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eDalmática de Misa Latina de Manga Cerrada Estilo 5003 | Patrón de Costura para Vestimentas de Iglesia (Papel)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"my-0\"\u003e\u003cem\u003eLa Iglesia ha transmitido más que la Escritura; ha transmitido la Sagrada Tradición, incluidas las vestimentas que se usan en el altar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"my-0\"\u003e \u003cem\u003eEstos atuendos litúrgicos no son decorativos; son parte de la liturgia misma, creados para reflejar la reverencia y dignidad de la Misa.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"my-0\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl patrón de costura de dalmática latina de manga cerrada estilo 5003\u003c\/strong\u003e sigue esa tradición de cerca.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"my-0\"\u003e \u003cem\u003eEstá basado en las vestiduras romanas primitivas y es adecuado para realizar auténticas dalmáticas o túnicas para su uso en la Misa Tradicional Latina, especialmente para Misas Solemnes y Celebraciones Pontificias.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"my-0\"\u003e \u003cem\u003eLa manga cerrada con construcción de lados abiertos es una característica de diseño histórica que permite flexibilidad y transpirabilidad manteniendo una silueta tradicional.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"my-0\"\u003e \u003cem\u003eLa colocación de los adornos también se puede personalizar para adaptarse a las necesidades de su proyecto, ya sea que esté construyendo una vestimenta única o coordinándola con un conjunto completo de colores litúrgicos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"my-0\"\u003e\u003cem\u003eYa sea que se esté preparando para una ordenación diaconal, una Misa Solemne o simplemente quiera hacer a mano algo para su parroquia, este patrón lo ayuda a honrar la liturgia con cada puntada, tal como la Iglesia siempre lo pretendió.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión histórica:\u003c\/strong\u003e el patrón sigue el diseño de vestimenta romana temprana.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVarias opciones de longitud\u003c\/strong\u003e : incluye versiones cortas y largas.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGuías Trim \u0026amp; Orphrey:\u003c\/strong\u003e Marcas para la colocación sagrada clásica.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eForro completo y entretela:\u003c\/strong\u003e para un acabado estructurado y profesional.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDiseño de hombros abiertos:\u003c\/strong\u003e cierres de lazo tradicionales en hombros, cintura y axilas.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eNiveles de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003eCostureras de nivel intermedio a profesional\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eSe recomienda tener cierta experiencia en la confección de vestimentas o prendas a medida debido a los requisitos de colocación de forro, entretela y adornos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTejido de la cara:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eAdecuado para telas de peso ligero a medio.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eTelas sugeridas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/silk-dupioni-liturgical-church-vestment-fabric-54-width?_pos=1\u0026amp;_sid=0fdd18394\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela de seda Dupioni\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda,\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003ebrocados,\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \n\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-damasks\" title=\"Tela de damasco de seda\" target=\"_blank\"\u003eLa presa de seda\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-damasks\" title=\"Tela de damasco de seda\"\u003epregunta:\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/fleury-brocade?_pos=2\u0026amp;_sid=0c77fbbf6\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=44188110356736\" title=\"Tela metálica Tela\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos,\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" title=\"Tela de tapiz\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapiz\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eGabardinas \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" title=\"Tejido de lana\" target=\"_blank\"\u003ede lana\u003c\/a\u003e .\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan\u003c\/span\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003elycra.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eYardas de tela de cara\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e2 3\/4 yardas de tela de 54” o 60” de ancho.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eEs posible que se necesite tela adicional para que coincida con las repeticiones del patrón.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de lona 100 % algodón\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/white-cotton-canvas-medium-weight-for-stoles?_pos=2\u0026amp;_sid=81c15e662\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eLona 100% algodón\u003c\/a\u003e de peso medio o\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eEntretela de lona 100% lino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eYardas de interfaz:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e2 3\/4 yardas de entretela de 60”\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTejido de forro:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eAlgodón, paño, \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de satén\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/satins-and-linings-special-purchase\" target=\"_blank\"\u003esatén\u003c\/a\u003e , \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de satén de algodón\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=bb79670ed\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003esatén de algodón.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eYardas de tela de forro:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e2 3\/4 yardas de tela de 54” o 60” de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRecortar\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eLargo:\u003c\/strong\u003e 6 3\/4 yardas de moldura de 1\/2” de ancho\u003c\/span\u003e\u003cbr role=\"presentation\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e10 1\/4 yardas de moldura de 1” de ancho\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCorto\u003c\/strong\u003e - 6 1\/4 yardas de moldura de 1\/2” de ancho\u003c\/span\u003e\u003cbr role=\"presentation\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e9 1\/2 yardas de moldura de 1” de ancho\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eCorbatas\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e3 yardas de cinta, ribete o cinta de sarga\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eOrphreys:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e3\/4 yarda de tela orphrey\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e3\/4 yarda de entretela termoadhesiva\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTabla de medidas dalmáticas\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"67\"\u003e\n\u003ccol width=\"122\"\u003e\n\u003ccol width=\"172\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eVersión\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al otro lado del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCorto\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e28 ¾”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e38 ½”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLargo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e28 ¾”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e44 ⅛”\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/5003_Measurement_Diagram.webp?v=1747804135\" alt=\"\" width=\"494\" height=\"225\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003ePatrón impreso de tamaño completo con instrucciones escritas ( \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eCuatro piezas de patrón distintas: Delantero, Trasero, Manga Orphrey, Delantero\/Trasero Orphrey.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones ilustradas con diseños de corte, márgenes de costura y guías de colocación de adornos.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas para ajustar la longitud y la configuración del orphrey.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eOrientación sobre el diseño de telas tanto para diseños sólidos como estampados.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una \u003cstrong\u003eprenda terminada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e \n\u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44349676945664,"sku":"","price":43.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/closed-sleeve-latin-mass-dalmatic-or-style-5003-church-vestment-sewing-pattern.webp?v=1759784838"},{"product_id":"diagonal-pulpit-fall-altar-hanging-sewing-pattern","title":"Patrón de costura para púlpito diagonal 6024 | Patrón de costura para altar colgante estilo 6024","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-f8ef375e-7fff-8fa3-200f-0e5e2ebc7455\"\u003e\u003cspan\u003ePatrón DIY para caída de púlpito diagonal | Guía de patrones de costura para colgar el altar\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEste\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003epatrón de costura de caída de púlpito diagonal estilo 6024\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eestá diseñado para ayudarlo a crear algo simple y significativo, algo que refleje la dignidad del culto.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCada detalle es el resultado de un proceso minucioso, desde líneas de corte claramente marcadas hasta un diseño flexible que permite la personalización personal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que agregues orphreys, flecos o lo mantengas simple y reverente, las instrucciones son claras y fáciles de seguir.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste patrón promueve un enfoque consciente a la costura: cada paso se da con un propósito y cada puntada se hace con cuidado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"67\" data-end=\"123\"\u003e Diseño versátil adecuado para diversos muebles de iglesia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"126\" data-end=\"180\"\u003e Opciones de personalización: bordes lisos o con flecos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"183\" data-end=\"236\"\u003e Incluye líneas alargadas\/acortadas para un fácil ajuste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"239\" data-end=\"286\"\u003e Muescas estratégicas para una alineación precisa de la costura\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"289\" data-end=\"340\"\u003e Bandas de orphrey opcionales; el número y el ancho pueden variar\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"400\" data-end=\"449\"\u003e Piezas de forro y entretela separadas incluidas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"452\" data-end=\"511\"\u003e Basado en técnicas de sastrería formal para un acabado refinado.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePiezas de patrón reflejadas para crear lados izquierdo y derecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Este es un proyecto para costureras de nivel intermedio avanzado a profesional. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eRecomendaciones de yardas de tela y adornos\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tejido litúrgico de seda dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/silk-dupioni-liturgical-church-vestment-fabric-54-width?_pos=1\u0026amp;_sid=af18083df\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Brocado litúrgico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tela litúrgica de damasco de seda\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-damasks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDamascos de seda\u003c\/a\u003e ,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tela litúrgica de brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos,\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"Tela de tapiz\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tela de tapiz\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapiz,\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tejido de lana\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/wool-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=75f3eef16\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLana\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003egabardinas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eYardas de tela de cara:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e1 1\/4 yardas. Es posible que se necesite más para combinar el patrón o si se personaliza el tamaño del patrón.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eTejido de forro:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eAlgodón, paño, \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de satén\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/satins-and-linings-special-purchase\" target=\"_blank\"\u003esatén\u003c\/a\u003e , \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Satén de algodón\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=b852f394b\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003esatén de algodón.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 1\/4 yardas. Podría requerirse más tela si se personaliza el tamaño del patrón.\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eLienzo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eLona \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lona de algodón\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/white-cotton-canvas-medium-weight-for-stoles?_pos=1\u0026amp;_sid=ef557ced8\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003ede algodón de peso medio\u003c\/a\u003e o \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lona de gran peso\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-canvas?_pos=1\u0026amp;_sid=39409acd4\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003epesado\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eMedida del lienzo:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 1\/4 yardas. Se podría requerir más si se personaliza el tamaño del patrón.\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eAdornos\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eOrphreys:\u003c\/strong\u003e Tela Orphrey\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e1 1\/4 yardas. Es posible que se necesite más para combinar o personalizar el patrón.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Adornos Orphrey\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/orphrey-braid\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eAdorno de orphrey:\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e 2 1\/2 yardas de adorno de 3\/4 de pulgada de ancho. Podría requerirse más yarda para más orphreys.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Franja\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fringe-trims\" target=\"_blank\"\u003eFlecos\u003c\/a\u003e :\u003c\/strong\u003e 3\/4 yarda de ribete de 2\" de ancho. Podría requerirse más cantidad para personalizar el patrón.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong data-start=\"118\" data-end=\"141\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-start=\"143\" data-end=\"494\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"143\" data-end=\"223\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"145\" data-end=\"175\"\u003e Patrón impreso de tamaño completo para: Tela exterior, Forro, Respaldo de lona \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul data-start=\"143\" data-end=\"494\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"224\" data-end=\"259\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"226\" data-end=\"259\"\u003e Marcas de colocación de la banda Orphrey \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"260\" data-end=\"285\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"262\" data-end=\"285\"\u003e Guías de colocación de molduras \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"286\" data-end=\"323\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"288\" data-end=\"323\"\u003e Alargar\/acortar las líneas de ajuste\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"324\" data-end=\"374\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"326\" data-end=\"374\"\u003eMuescas y guías de costura para una alineación precisa \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"375\" data-end=\"436\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"377\" data-end=\"436\"\u003e Instrucciones de construcción paso a paso con ilustraciones. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"437\" data-end=\"494\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"439\" data-end=\"494\"\u003e Técnicas de sastrería para un acabado limpio y profesional.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de devolución de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epolítica de devoluciones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44362132128000,"sku":"","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style-6024-Line-Drawing.webp?v=1759784854"},{"product_id":"cope-hoods-accessory-pattern-style-3510-sewing-pattern","title":"Patrón de accesorio para capuchas pluviales 3510 | Patrón de costura para vestimentas religiosas estilo 3510 ","description":"\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePatrón de accesorios para capuchas estilo 3510\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePatrones de capa completa (se venden por separado)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eUn \u003cstrong\u003epatrón de accesorio\u003c\/strong\u003e realizado para completar tu vestimenta litúrgica.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de capucha estilo 3510\u003c\/strong\u003e está diseñado para combinar y terminar la capucha que has comenzado con cuidado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eLas opciones de diseño y estilo son importantes al confeccionar una vestimenta para una gran celebración, como una capa pluvial. Esta colección de patrones para capuchas pluviales incluye 7 estilos adicionales.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePuedes usarlos con los patrones de capa Orphrey estrecha \u003cstrong\u003e( \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Capa Orphrey estrecha con capucha, estilos 3520 y 3521 | Patrón de costura para capa\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cope-vestment-pattern-hood1\" target=\"_blank\"\u003eestilos 3520 y 3521)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e o los patrones de capa Orphrey ancha \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Capa Orphrey ancha con capucha, estilos 3500 y 3501 | Patrón de costura para capa\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/copy-of-cope-vestment-sewing-pattern-with-hood-pattern-style-3500-3501-3520-3521-patterns\" target=\"_blank\"\u003e(estilos 3500 y 3501\u003c\/a\u003e ).\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eAunque no es un patrón completo para una capa pluvial, le da un toque final importante. Se cose después de ensamblar el cuerpo principal de la capa. Ayuda a que la vestimenta se vea completa, refinada y acorde con la tradición.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eIdeal para costureras experimentadas, particularmente aquellas familiarizadas con la costura de vestimentas de iglesia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eSi alguna vez no estás seguro de cómo darle forma a una capucha o dónde colocar los adornos, este patrón está aquí para ayudarte.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eDetalles del producto:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(43, 0, 255); font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eSolo patrón de accesorios\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e(Incluye 7 estilos diferentes) - \u003cstrong\u003eNo disponible en formato PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePatrón: Papel\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econ imagen de línea negra.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eIdeal para sastres litúrgicos experimentados y ministerios de costura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eYardas de tela:\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e1 yarda de tela de 45\", 54\" o 60\".\u003c\/span\u003e\u003cbr role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eInterfaz:\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eLona de algodón de 1 yarda y 60\".\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTejido de forro:\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e1\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eyarda de tela de 45\" o 60\".\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eAdornos:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Adornos de flecos - Adornos y artículos de decoración para iglesias\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fringe-trims\" target=\"_blank\"\u003eFranja,\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Costura Eclesiástica Trenza Estrecha\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=narrow+trim\" target=\"_blank\"\u003eRecorte estrecho\u003c\/a\u003e , o trenza,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Borlas de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tassel-fringe-trims\" target=\"_blank\"\u003eLas borlas\u003c\/a\u003e dependerán\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003een el estilo\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eTenga en cuenta:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e \n\u003cem\u003eEste no es un patrón completo. Es solo un patrón de accesorios. Requiere la compra de uno de los patrones de capa completa \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Capa Orphrey ancha con capucha, estilos 3500 y 3501 | Patrón de costura para capa\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/copy-of-cope-vestment-sewing-pattern-with-hood-pattern-style-3500-3501-3520-3521-patterns\" target=\"_blank\"\u003e(estilos 3500 y 3501\u003c\/a\u003e ) o\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e( \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Capa Orphrey estrecha con capucha, estilos 3520 y 3521 | Patrón de costura para capa\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cope-vestment-pattern-hood1\" target=\"_blank\"\u003eestilos 3520 y 3521\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e para el patrón de capa completa).\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv data-main-rotation=\"0\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e \u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44349762240768,"sku":"","price":36.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/3510-cope-hoods-accessory-pattern-or-style-3510-sewing-pattern-ecclesiastical-sewing-5.webp?v=1759784910"},{"product_id":"5004-narrow-body-latin-mass-dalmatic-sewing-pattern","title":"Estilo 5004 Dalmática de Misa Latina de Cuerpo Estrecho | Patrón de Costura para Vestiduras Eclesiásticas","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura para dalmática de cuerpo estrecho para diáconos | Vestimenta de iglesia personalizable\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eLa dalmática ha ocupado durante mucho tiempo su lugar como vestimenta de servicio, usada durante los momentos sagrados que marcan las estaciones del año eclesiástico.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura para dalmática de cuerpo estrecho estilo 5004\u003c\/strong\u003e está diseñado para ayudarte a crear una vestimenta que refleje tanto la dignidad de la tradición como el cuidado que le pones a tu artesanía.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCuenta con detalles bien pensados ​​para respaldar su trabajo, como hombros inclinados para un ajuste más natural y guías claramente marcadas para colocar bandas o adornos de orphrey.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLas piezas incluidas para el forro y el escote permiten un resultado limpio y acabado que se siente pulido y bien construido.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que esté cosiendo para una ordenación, preparándose para una temporada litúrgica o contribuyendo con su tiempo y habilidades a su parroquia, este patrón lo ayuda a abordar la tarea con claridad y confianza.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEstá hecho para apoyar su intención de crear algo significativo y respetuoso con el papel que esta vestimenta desempeña en el culto.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eHombros inclinados para un ajuste natural y cómodo - \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eAlarga o acorta las líneas tanto en el cuerpo como en las mangas para una fácil personalización.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eGuías de colocación de varias bandas de orphrey (use ribete o tela de orphrey)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eForro completo con escote para un acabado profesional y personalizado.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseñado específicamente para uso litúrgico con siluetas eclesiásticas tradicionales.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNiveles de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eEste patrón es el más adecuado para \u003cstrong\u003ecostureras de nivel intermedio a avanzado\u003c\/strong\u003e que tengan algo de experiencia en la confección de prendas y telas especiales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTelas sugeridas:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda,\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Brocados de tela litúrgica para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=Brocades\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eBrocados\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/silks\" title=\"Tela de damasco de seda\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDamascos de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/fleury-brocade?_pos=2\u0026amp;_sid=54c703801\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=44188110356736\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" title=\"Tela de tapiz\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapiz\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eGabardinas \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" title=\"Tejido de lana\"\u003ede lana\u003c\/a\u003e .\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eYardas de tela de cara:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e2 3\/4 yardas de tela de 54” o 60” de ancho.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eEs posible que se necesite tela adicional para que coincida con las repeticiones del patrón.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e1\/4 yarda de cinta termoadhesiva de peso medio de 36” de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTejido de forro:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eAlgodón, paño fino, \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/satins-and-linings-special-purchase\" title=\"Tela de satén\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003esatén\u003c\/a\u003e , \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=496dfe5be\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela de satén de algodón\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003esatén de algodón.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eYardas de tela de forro:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e2 3\/4 yardas de tela de 54” o 60” de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRecortar:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e6 3\/4 yardas de moldura de 1\/2” de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e9 1\/2 yardas de moldura de 1” de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eOrphreys:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e3\/4 yarda de tela orphrey\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e3\/4 yarda de entretela termoadhesiva\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTabla de medidas dalmáticas\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100.089%; height: 58.7814px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6634%; height: 19.5938px;\"\u003e Medición\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.8866%; height: 19.5938px;\"\u003e Dalmático \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6634%; height: 19.5938px;\"\u003e A. Al otro lado del frente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.8866%; height: 19.5938px;\"\u003e 19 1\/4\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6634%; height: 19.5938px;\"\u003e B. Largo de la espalda central\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.8866%; height: 19.5938px;\"\u003e 44 1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/5004_Measurement_Diagram.jpg?v=1710301516\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"281\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón impreso a tamaño completo en papel blanco.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLas piezas del patrón incluyen: Delantero, Espalda, Frente del escote delantero, Frente del escote trasero, Orphrey delantero\/trasero y Orphrey de manga\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eConsejos de construcción escritos, guías de diseño y diagramas detallados.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44526060011776,"sku":"","price":43.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/style-5004-narrow-body-latin-mass-dalmaticor-clergy-vestment-sewing-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759784955"},{"product_id":"wide-orphrey-cope-with-hood-cope-vestment-sewing-pattern","title":"Capa Orphrey ancha con capucha, estilos 3500 y 3501 | Patrón de costura para capa","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de vestimenta sacerdotal de capa ancha - Características de tamaño completo\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn patrón de capa con raíces en la tradición litúrgica\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eDurante generaciones, la capa pluvial ha sido una vestidura de dignidad, usada en procesiones solemnes, grandes festines y momentos de profunda reverencia. Preservando una forma sagrada que ha adornado la vida de la Iglesia durante siglos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura para capa Orphrey ancha con capucha, estilo 3500,\u003c\/strong\u003e fue diseñado para aquellos que continúan con esa tradición.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que esté cosiendo para su parroquia, una celebración especial o como regalo para el clero, este patrón respalda su trabajo con detalles reverentes y una construcción cuidadosa.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa capa pluvial es una vestimenta semicircular de cuerpo entero, tradicionalmente sujeta al pecho con un morse y a veces rematada con capucha. Suele estar ricamente ornamentada, con bandas y ribetes de orfebrería que resaltan su importancia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eHistóricamente, ha simbolizado el honor y el liderazgo litúrgico en las tradiciones católica romana, anglicana, luterana y otras.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCon marcas claras, múltiples tamaños y técnicas de acabado profesionales, este estilo 3500 le ayuda a crear una capa que se ajuste bien, se mueva maravillosamente y respete el papel sagrado que cumple.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Una amplia \u003ca title=\"Explorar todos los adornos y artículos litúrgicos | Costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/liturgical-trims-notions\" target=\"_blank\"\u003ebanda de orfrey\u003c\/a\u003e de aproximadamente 7 pulgadas.\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Nuestro \u003cstrong\u003epatrón de vestimenta de capa\u003c\/strong\u003e de tamaño completo tiene una banda ancha de orfrey.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca title=\"Explorar todas las vestimentas, capas pluviales y casullas para el clero | Costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/vestments\" target=\"_blank\"\u003eLa vestimenta\u003c\/a\u003e de capa presenta una espalda semicircular completa que está adornada con una gran capucha de capa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La capucha mide aproximadamente entre 20 y 22 pulgadas de ancho y 16 pulgadas de largo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eUna capucha de forma tradicional, con la opción de hacerla extraíble.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eConstrucción completamente forrada para una prenda pulida y con acabado profesional.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMúltiples opciones de longitud para adaptarse a diferentes alturas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eTallas disponibles\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Estilo 3500 Orphrey ancho con capucha SML\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Estilo 3501 Capa ancha Orphrey con capucha XL-XXL-XXXL\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEl patrón de la vestidura pluvial sacerdotal se imprime en dos hojas grandes de papel. La parte central trasera se coloca sobre un pliegue.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eAlgunas piezas grandes del patrón pueden requerir ensamblaje. \u003ca title=\"Explorar Telas y Lino | Costura Eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/church-fabrics-linen\" target=\"_blank\"\u003eLa tela\u003c\/a\u003e requerirá costura antes de cortarla.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNiveles de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eEste patrón es ideal para \u003cstrong\u003ecostureras de nivel intermedio a avanzado\u003c\/strong\u003e . La familiaridad con la confección de prendas, el corte preciso y las técnicas de acabado manual garantizarán el éxito.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eYardas de tela\u003c\/strong\u003e :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e6 1\/2 a 7 1\/2 yardas para capa y escudo.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrphreys: Tela Orphrey 3 yardas.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrphrey recorta 11 yardas de borde de 3\/4 de pulgada de ancho.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Flecos de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fringe-trims\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eFlecos\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan\u003e: 1 yarda\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Cierres Morse de costura eclesiásticos\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?type=product\u0026amp;q=Morse+Clasp\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eCierre Morse\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eOPCIONAL (para capucha removible): 7 botones y 1 yarda de cinta o\u003c\/span\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Cinta de sarga para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/twill-tape-heavy-wight\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecinta de sarga\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEs posible que se necesite tela adicional para que coincida con la repetición del patrón o diseños unidireccionales.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-148d9484-7fff-ebc6-0a23-8627afb55a90\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eLos tejidos adecuados incluyen:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca title=\"Telas para iglesias, lino y brocado - Ver todo\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/church-fabrics-linen\" target=\"_blank\"\u003eTelas de brocado\u003c\/a\u003e religiosas,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tapices de tela para costura eclesiástica | Colección de telas y adornos litúrgicos\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapicería,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Telas \u003ca title=\"Brocateles y telas de brocado - Ver todo | Costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelles\" target=\"_blank\"\u003ebrocadas\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca title=\"Damasco de seda y tela de damasco de seda - Ver todo | Costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/silks\" target=\"_blank\"\u003eDamasco de seda\u003c\/a\u003e y brocados,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca title=\"Explorar todos los Dupioni de Seda | Costura Eclesiástica\" href=\"https:\/\/ecclesiasticalsewing.com\/collections\/silk-dupioni\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda,\u003c\/a\u003e por nombrar algunos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conozca nuestra línea completa de \u003ca title=\"Explorar todas las telas y linos litúrgicos | Costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/church-fabrics-linen\" target=\"_blank\"\u003etejidos litúrgicos\u003c\/a\u003e .\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eTabla de medidas estilo 3500\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100.98%; height: 44px;\" height=\"60\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.7772%; height: 22px;\"\u003e Medidas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 21.5686%; height: 22px;\"\u003e Adulto S\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.3815%; height: 22px;\"\u003e Adulto M\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.025%; height: 22px;\"\u003e Adulto L \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 22px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.7772%; height: 22px;\"\u003e Longitud del CB\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 21.5686%; height: 22px;\"\u003e 50 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.3815%; height: 22px;\"\u003e 52 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.025%; height: 22px;\"\u003e 54 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eTabla de yardas de tela\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100.089%; height: 79.3752px;\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 20.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.8201%; height: 20.5938px;\"\u003e Yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.8417%; height: 20.5938px;\"\u003e Adulto S\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.1502%; height: 20.5938px;\"\u003e Adulto M\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 25.1088%; height: 20.5938px;\"\u003e Adulto L \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.8201%; height: 19.5938px;\"\u003e Tela facial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.8417%; height: 19.5938px;\"\u003e 4 1\/2 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.1502%; height: 19.5938px;\"\u003e 4 1\/2 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 25.1088%; height: 19.5938px;\"\u003e 4 3\/4 yardas \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.8201%; height: 19.5938px;\"\u003e Interfaz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.8417%; height: 19.5938px;\"\u003e 1 3\/4 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.1502%; height: 19.5938px;\"\u003e 2 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 25.1088%; height: 19.5938px;\"\u003e 2 yardas \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.8201%; height: 19.5938px;\"\u003e Recubrimiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.8417%; height: 19.5938px;\"\u003e 4 1\/2 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.1502%; height: 19.5938px;\"\u003e 4 1\/2 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 25.1088%; height: 19.5938px;\"\u003e 4 3\/4 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eTabla de medidas estilo 3501\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100.089%; height: 39.1876px;\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.8201%; height: 19.5938px;\"\u003e Medidas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 23.3679%; height: 19.5938px;\"\u003e Adulto XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 25.3732%; height: 19.5938px;\"\u003e Adulto 2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 25.3597%; height: 19.5938px;\"\u003e Adulto 3XL \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.8201%; height: 19.5938px;\"\u003e Longitud del CB\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 23.3679%; height: 19.5938px;\"\u003e 56 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 25.3732%; height: 19.5938px;\"\u003e 58 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 25.3597%; height: 19.5938px;\"\u003e 60 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eTabla de yardas de tela\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100.089%; height: 78.3752px;\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 24.2876%; height: 19.5938px;\"\u003eYardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2735%; height: 19.5938px;\"\u003e Adulto XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2806%; height: 19.5938px;\"\u003e Adulto 2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.0791%; height: 19.5938px;\"\u003e Adulto 3XL \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2876%; height: 19.5938px;\"\u003e Tela facial\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2735%; height: 19.5938px;\"\u003e 5 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2806%; height: 19.5938px;\"\u003e 5 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.0791%; height: 19.5938px;\"\u003e 5 1\/4 yardas \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2876%; height: 19.5938px;\"\u003e Interfaz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2735%; height: 19.5938px;\"\u003e 2 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2806%; height: 19.5938px;\"\u003e 2 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.0791%; height: 19.5938px;\"\u003e 2 1\/4 yardas \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2876%; height: 19.5938px;\"\u003e Recubrimiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2735%; height: 19.5938px;\"\u003e 5 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 24.2806%; height: 19.5938px;\"\u003e 5 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 26.0791%; height: 19.5938px;\"\u003e 5 1\/4 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/3520MeasurementDiagram_480x480.png?v=1708666280\" alt=\"\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePiezas de patrón de papel de tamaño completo para la capa, el orphrey, la capucha y el morse\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones escritas para guías de diseño de telas y pasos de construcción.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOrientación para la colocación de molduras y técnicas de acabado profesional.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLíneas de ajuste de tamaño y longitud para un ajuste personalizado.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: start;\" class=\"react-pdf__Page__textContent textLayer\" data-main-rotation=\"0\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEl patrón Cope se vende con instrucciones limitadas y asume que el usuario conoce técnicas de construcción y puede coser sin instrucciones escritas detalladas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eVisite nuestro canal de YouTube para ver este breve video sobre \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Capa Pluvial de Semana Santa Personalizada | Vestimenta Litúrgica\" href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/tBMOqHZ5WxE?si=WadYaxtdsoGsNyNL\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan role=\"text\" dir=\"auto\" class=\"yt-core-attributed-string yt-core-attributed-string--white-space-pre-wrap yt-core-attributed-string--link-inherit-color\"\u003ela vestimenta pluvial de Semana Santa\u003c\/span\u003e personalizada.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"3500 bandas anchas Orphrey SML","offer_id":44537937428736,"sku":"","price":60.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3501 Bandas anchas Orphrey XL-XXL-XXXL","offer_id":44537937461504,"sku":"","price":60.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/style-3500-and-3501-wide-orphrey-cope-with-hood-or-cope-vestment-sewing-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759784970"},{"product_id":"style-5005-vintage-dalmatic-sewing-pattern-for-deacon","title":"Patrón de dalmática vintage estilo 5005 | Patrones de costura para vestimentas religiosas ","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-end=\"245\" data-start=\"170\"\u003e \u003cstrong\u003eEstilo 5005 Patrón Dalmática Vintage Ideal para Costureras de la Iglesia\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa Iglesia ha transmitido muchas cosas a lo largo de siglos de fe, tradición y profundo aprecio por la belleza. Y las vestimentas, cosidas a mano con cariño, forman parte desde hace mucho tiempo de ese legado sagrado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eUna de las vestimentas más antiguas es la \u003cstrong\u003edalmática,\u003c\/strong\u003e cuyos orígenes se remontan a los primeros siglos de la Iglesia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eOriginalmente usado en la antigua Roma como una prenda de dignidad, fue adoptado por la Iglesia y se convirtió en la vestimenta tradicional de los diáconos, un símbolo de servicio, celebración y deber sagrado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de dalmática vintage estilo 5005\u003c\/strong\u003e es nuestra contribución a esa tradición: un patrón de dalmática vintage para aquellos que honran las viejas costumbres mientras cosen para las celebraciones de la Iglesia de hoy.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEl diseño se inspira en la tradición eclesiástica clásica y se utiliza a menudo para vestimentas a medida. Su técnica de construcción refleja la gracia y la solidez de la artesanía de calidad litúrgica.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que esté cosiendo para un nuevo diácono o usándolo para una pieza heredada, este patrón está aquí para ayudarlo a hacer algo verdaderamente significativo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eCorte de cuerpo entero con bandas de orphrey en las mangas - \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eSilueta dalmática tradicional con hombros entallados.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eIncluye líneas de alargamiento\/acortamiento para realizar ajustes personalizados.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eEl patrón se muestra con una única orfrea horizontal a la altura del pecho.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eEste patrón fue tomado de una dalmática antigua que data de hace casi 120 años.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eEl diseño de hombros en ángulo garantiza un ajuste cómodo, mientras que el escote está terminado con cinta al bies.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNiveles de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEste patrón es ideal para\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCostureras de nivel intermedio a profesional\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003econ algo de experiencia en confección de prendas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eTejidos para la cara:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eDiseñado para tejidos de peso ligero a medio.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eTelas sugeridas:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda,\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=Brocades\" title=\"Brocados de tela litúrgica para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eBrocados\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/silks\" title=\"Tela de damasco de seda\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDamascos de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/fleury-brocade?_pos=2\u0026amp;_sid=54c703801\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=44188110356736\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" title=\"Tela de tapiz\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapiz\u003c\/a\u003e ,\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eGabardinas \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" title=\"Tejido de lana\"\u003ede lana\u003c\/a\u003e .\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eYardas de tela de cara:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e2 3\/4 yardas de tela de 54” o 60” de ancho.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eEs posible que se necesite tela adicional para que coincida con las repeticiones del patrón.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eTejido de forro:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eAlgodón, paño fino, \u003ca title=\"Tela de satén\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/satins-and-linings-special-purchase\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003esatén\u003c\/a\u003e , \u003ca title=\"Tela de satén de algodón\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen?_pos=1\u0026amp;_sid=bb79670ed\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003esatén de algodón.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eYardas de tela de forro:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e2 3\/4 yardas de tela de 54” o 60” de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eRecortar:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e14 yardas de moldura de 3\/4” de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003eOrphreys:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e1 1\/4 yarda de tela orphrey, 1 1\/4 yarda de entretela termoadhesiva.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTabla de medidas dalmáticas\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100.089%;\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6634%;\"\u003e Medición\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.8866%;\"\u003e Dalmático\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6634%;\"\u003e A. Al frente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.8866%;\"\u003e 30\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6634%;\"\u003e B. Largo de la espalda central\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.8866%;\"\u003e 39 1\/2\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-20c5b662-7fff-4c84-7580-4cdc7aa00f6d\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Measurement_Diagram.png?v=1715742207\" width=\"523\" height=\"232\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón impreso a tamaño completo en papel - \u003cstrong\u003econ instrucciones escritas\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGuías de diseño de telas y consejos de construcción para costura litúrgica.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNotas sobre la personalización de la longitud y el manejo de telas especiales\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una \u003cstrong\u003eprenda terminada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45162920280320,"sku":null,"price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style-5005-Line-Drawing-Trim-Sewing-Pattern_1.webp?v=1759785370"},{"product_id":"bishop-mitre-sewing-pattern-style-6040","title":"Patrón de costura para mitra Bishop estilo 6040 | Patrón para iglesia","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura para mitra de obispo estilo 6040 para costureras litúrgicas expertas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUn patrón de mitra arraigado en la herencia sagrada\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eDurante siglos, la mitra ha sido un símbolo de liderazgo espiritual, y se usa en los momentos más importantes de la vida eclesiástica. Coser una no se trata solo de forma o estilo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eSe trata de continuar una tradición basada en la fe, el cuidado y la habilidad.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura Bishop Mitre estilo 6040\u003c\/strong\u003e fue creado para aquellos que valoran esa tradición.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que esté cosiendo para un obispo, un abad o una celebración especial de la iglesia, este patrón le ayudará a hacer una mitra que se vea bien, se ajuste bien y muestre respeto por su propósito.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eUna mitra es un tocado ceremonial usado por obispos y clérigos de alto rango en la Iglesia Católica, la Iglesia Ortodoxa Oriental, las Iglesias Ortodoxas Orientales, la Comunión Anglicana, la Iglesia Episcopal y algunas iglesias luteranas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLos cardenales también llevan la mitra (ortografía de la Commonwealth) o la mitra (ortografía estadounidense). En la tradición ortodoxa oriental, algunos arciprestes también la llevan.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLas mitras suelen ser blancas y estar hechas de seda o lino. Algunas están decoradas con bandas de oro, plata o bordadas.\u003c\/em\u003e \u003cem\u003eAntiguamente, incluso se les incrustaban joyas para demostrar su importancia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEl patrón Style 6040 tiene en cuenta esos detalles tradicionales al tiempo que ofrece instrucciones claras y sencillas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLe ayuda a coser una mitra que tenga la forma adecuada, mantenga su forma y refleje el cuidado que pone en cada puntada.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl patrón incluye\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e3 piezas principales\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ePanel delantero\/trasero (unidos en las costuras laterales)\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ePieza superior (cierra la corona de la mitra)\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eInfula (con marcas de colocación de cruces incorporadas)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInserto de plástico colocado dentro\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ede la parte delantera y trasera para ayudar a que la inglete mantenga su forma.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLínea de ajuste proporcionada\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epara aumentar o disminuir la circunferencia de la cabeza sin tener que volver a dibujarla.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLíneas de colocación de recorte\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003emarcadas en el patrón para una aplicación precisa del orphrey\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas de aplicación cruzada\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003een las ínfulas para simplificar el adorno.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones de costura escritas:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eLos patrones son productos físicos que deben enviarse. \u003cstrong\u003eNo se pueden descargar en formato PDF.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSe incluyen cuatro opciones de tamaño predeterminado:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ePequeño: circunferencia de la cabeza de 21\"\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMediano – 22\"\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eGrande – 23\"\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eExtra grande – 24\"\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eRecomendado para \u003cstrong\u003ecostureras o sastres avanzados y profesionales\u003c\/strong\u003e con experiencia en vestimentas litúrgicas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTelas sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni 100% seda\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/silk-dupioni-liturgical-church-vestment-fabric-54-width\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eDupioni de seda\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Brocados de tela litúrgica para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=Brocades\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eBrocados\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido litúrgico de damasco de seda para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=Silk+Damasks\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eDamascos de seda\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de brocado metálico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=Metallic+Brocades\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eBrocados metálicos\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas para tapices de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eTelas de tapicería\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eNo apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTejido de forro:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAlgodón, paño fino, \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de satén para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/search?options%5Bprefix%5D=last\u0026amp;q=satin\" target=\"_blank\"\u003esatén,\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Satén de algodón para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen\" target=\"_blank\"\u003esatén de algodón.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eYardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eYardas de la tela principal: 1 yarda de tela de 45\" o 60\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTela de forro: 1 yarda de tela de 45\" o 60\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAdornos y nociones:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInserto de plástico: Con forma de pieza de patrón delantera y trasera, unida sin margen de costura. Plástico delgado y flexible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e2 yardas de moldura de 3” de ancho\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eParches cruzados: 2 cruces de 2”\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*532.18px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.927448);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*131.73px); top: calc(var(--scale-factor)*544.39px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(1.0051);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*532.18px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.927448);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*563.13px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.979442);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*532.18px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.927448);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*131.73px); top: calc(var(--scale-factor)*544.39px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(1.0051);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*40.37px); top: calc(var(--scale-factor)*664.58px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.954374);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eParches cruzados:\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*103.53px); top: calc(var(--scale-factor)*664.58px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif;\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*105.90px); top: calc(var(--scale-factor)*664.58px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.963952);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e2 cruces de 2”\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*532.18px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.927448);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*131.73px); top: calc(var(--scale-factor)*544.39px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(1.0051);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*532.18px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.927448);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*563.13px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.979442);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*532.18px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.927448);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*131.73px); top: calc(var(--scale-factor)*544.39px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(1.0051);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*105.90px); top: calc(var(--scale-factor)*664.58px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.963952);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón de costura impreso con 3 piezas principales.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones impresas completas con guía de construcción paso a paso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNotas y consejos para el diseño, corte, prensado y costura de telas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*532.18px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.927448);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*131.73px); top: calc(var(--scale-factor)*544.39px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(1.0051);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*532.18px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.927448);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*563.13px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.979442);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*39.71px); top: calc(var(--scale-factor)*532.18px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.927448);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*131.73px); top: calc(var(--scale-factor)*544.39px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(1.0051);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"left: calc(var(--scale-factor)*105.90px); top: calc(var(--scale-factor)*664.58px); font-size: calc(var(--scale-factor)*9.77px); font-family: sans-serif; transform: scaleX(0.963952);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eCombina bien con\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eEste estilo también es ideal para usar con capas. Consulta los patrones de costura de capas a juego:\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Capa Orphrey ancha con capucha, estilos 3500 y 3501 | Patrón de costura para capa\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/copy-of-cope-vestment-sewing-pattern-with-hood-pattern-style-3500-3501-3520-3521-patterns?_pos=3\u0026amp;_sid=c233d80cb\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCapa Orphrey ancha con capucha, estilos 3500 y 3501 | Patrón de costura para capa\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Capa Orphrey estrecha con capucha, estilos 3520 y 3521 | Patrón de costura para capa\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cope-vestment-pattern-hood1?_pos=4\u0026amp;_sid=c233d80cb\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCapa Orphrey estrecha con capucha, estilos 3520 y 3521 | Patrón de costura para capa\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una \u003cstrong\u003eprenda terminada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eEl patrón de mitra incluye únicamente un patrón en papel e instrucciones escritas. \u003ca title=\"Todos los tejidos y linos litúrgicos\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/church-fabrics-linen\" target=\"_blank\"\u003eLas telas\u003c\/a\u003e , la entretela, el forro, los adornos ( \u003ca title=\"Todos los adornos y nociones litúrgicas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/liturgical-trims-notions\" target=\"_blank\"\u003eribetes\u003c\/a\u003e ), \u003ca title=\"Flecos | Adornos y artículos litúrgicos\" href=\"https:\/\/ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fringes\" target=\"_blank\"\u003elos flecos\u003c\/a\u003e , \u003ca title=\"Borlas | Adornos y artículos de iglesia\" href=\"https:\/\/ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tassels\" target=\"_blank\"\u003elas borlas\u003c\/a\u003e y \u003ca title=\"Cadena de robó el clero\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/stole-chain\" target=\"_blank\"\u003ela cadena o cordón de la estola\u003c\/a\u003e se venden por separado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEste proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas patrones de costura? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45690702233856,"sku":"","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style6040LineDrawing.webp?v=1759785675"},{"product_id":"chasuble-cowl-collar-add-on-pattern-style-3030","title":"Patrón adicional para cuello vuelto de casulla, estilo 3030 | Solo patrón de cuello ","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-end=\"235\" data-start=\"137\"\u003e \u003cstrong data-end=\"189\" data-start=\"137\"\u003ePatrón de cuello vuelto para casulla | Patrón de costura estilo 3030\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"235\" data-start=\"137\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"235\" data-start=\"137\"\u003e\u003cbr data-end=\"192\" data-start=\"189\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSolo patrón de cuello – No es una casulla completa\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"320\" data-start=\"237\"\u003e \u003cem\u003eUn patrón de costura de cuello creado para quienes terminan su proyecto de casulla con precisión.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-end=\"638\" data-start=\"322\"\u003e\u003cem\u003eEl cuello estilo casulla monástica estilo 3030 es un \u003cstrong data-end=\"389\" data-start=\"364\"\u003epatrón de costura adicional\u003c\/strong\u003e diseñado para adaptarse al escote de casullas compatibles de estilo gótico o monástico.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"638\" data-start=\"322\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong data-end=\"474\" data-start=\"467\"\u003eno\u003c\/strong\u003e es un patrón de vestimenta completa, es \u003cstrong\u003esolo el cuello.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"638\" data-start=\"322\"\u003e \u003cem\u003eEste estilo de cuello enrollado ofrece la opción de un acabado en punta en V o curvo en el centro de la espalda.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"638\" data-start=\"322\"\u003e \u003cem\u003eEl patrón proporciona un acabado enrollado digno con la opción de una parte posterior puntiaguda (Versión A) o redondeada (Versión B).\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"771\" data-start=\"640\"\u003e \u003cem\u003eCreado para fabricantes de prendas con experiencia, este patrón de papel aporta claridad, estructura y confianza a un componente de prenda especializado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"798\" data-start=\"778\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"872\" data-start=\"799\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"872\" data-start=\"801\"\u003e Dos opciones de forma de collar: Versión A (puntiaguda) y Versión B (redondeada) - \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1068\" data-start=\"998\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1068\" data-start=\"1000\"\u003e Marcas de patrones para la colocación de molduras \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1130\" data-start=\"1069\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1130\" data-start=\"1071\"\u003e Instrucciones de acabado a mano incluidas para un resultado refinado.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eTallas de patrones\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eTalla pequeña, se adapta a una figura femenina SM.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e El tamaño mediano se adapta a una figura femenina LL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Talla grande, se adapta a figura masculina XL-XXL\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de cuello vuelto adicional únicamente:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Este es un \u003cstrong\u003epatrón de cuello vuelto ÚNICAMENTE\u003c\/strong\u003e que se puede usar con cualquiera de los estilos de patrón de casulla monástica o gótica.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"1153\" data-start=\"1137\"\u003e \u003cstrong\u003eNiveles de habilidad\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1324\" data-start=\"1154\"\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1235\" data-start=\"1154\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1235\" data-start=\"1156\"\u003e Más adecuado para costureras y fabricantes de prendas de vestir \u003cstrong data-end=\"1200\" data-start=\"1172\"\u003ede nivel avanzado a profesional.\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"\" data-end=\"1324\" data-start=\"1236\"\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1324\" data-start=\"1238\"\u003e Requiere familiaridad con la costura de vestimentas litúrgicas y la interpretación de marcas de patrones.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTela y adornos en yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Yardas: casulla aprox. 3\/4 yardas de tela de 45\", 54\" o 60\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Entretela de 1\/4 de yarda\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Deje tela adicional para que coincida con la repetición del patrón.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 yarda de cinta al bies de 1\/2\" o 1\" de ancho\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Costura eclesiástica de tela litúrgica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/goldwork-appliques\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2 data-start=\"47\" data-end=\"74\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"51\" data-end=\"74\"\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-start=\"76\" data-end=\"283\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"76\" data-end=\"122\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"78\" data-end=\"122\"\u003e Patrón estampado para un cuello vuelto monástico \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"123\" data-end=\"173\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"125\" data-end=\"173\"\u003e Dos estilos de cuello: puntiagudo (A) y redondeado (B) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"174\" data-end=\"210\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"176\" data-end=\"210\"\u003e Líneas de corte y marcas claras \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"211\" data-end=\"252\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"213\" data-end=\"252\"\u003e Instrucciones de diseño y costura de la tela\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de un\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprenda terminada\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45934993342720,"sku":"","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style3030ChasubleCowlCollarAddonPattern.webp?v=1759786450"},{"product_id":"st-philip-neri-chasuble-sewing-pattern-style-3020-chasuble-pattern","title":"Patrón de costura para casulla de San Felipe Neri, estilo 3020 | Patrón para casulla de iglesia","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePatrón de costura para casulla de San Felipe Neri, estilo 3020\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla de San Felipe Neri estilo 3020\u003c\/strong\u003e está diseñado para aquellos que entienden que las prendas litúrgicas no solo se hacen, \u003cstrong\u003ese ofrecen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eInspirado en la silueta clásica de San Felipe Neri, este patrón impreso a tamaño real ofrece más que cortes precisos y marcas nítidas. Inspira confianza.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eDesde las guías de orfebrería elegantemente marcadas hasta un acabado completamente forrado, cada elemento está diseñado para ayudarlo a crear una vestimenta digna del altar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que seas una costurera parroquial, miembro de un gremio de costura o un artesano devoto de la fe, este patrón fue hecho para tus manos, tu habilidad y tu corazón.\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCuando estés listo, deja que este patrón sea tu guía silenciosa en el trabajo sagrado de tus manos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"351\" data-end=\"421\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"353\" data-end=\"421\" class=\"\"\u003e Inspirado en la \u003cstrong\u003ecasulla romana tradicional que usó San Felipe Neri - NO disponible en formato PDF\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"422\" data-end=\"532\" class=\"\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"424\" data-end=\"532\" class=\"\"\u003eIncluye seis piezas de patrón de tamaño completo: delantero, trasero, escote, orfebre central, delantero completo y orfebre trasero. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"533\" data-end=\"596\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"535\" data-end=\"596\" class=\"\"\u003e Líneas alargadas\/acortadas incorporadas para adaptarse a la altura del clero \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"674\" data-end=\"753\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"676\" data-end=\"753\" class=\"\"\u003e La colocación de los recortes y las guías de la línea de grano garantizan la simetría y la precisión litúrgica. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"754\" data-end=\"829\" class=\"\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"756\" data-end=\"829\" class=\"\"\u003e El patrón incluye pautas para posicionar una columna central y bandas orphrey Tau. \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEl patrón incluye:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Piezas del patrón delantero y trasero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Piezas del patrón de la banda Orphrey\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eIntermedio a avanzado\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMás adecuado para aquellos que tienen confianza en la confección de prendas, el diseño de precisión y el acabado detallado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-df90c381-7fff-c5e1-9b8e-9e119659a4cb\"\u003e\u003cspan\u003eRecomendación de tela y metraje\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e 3 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de entretela termoadhesiva de 36\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e 3 yardas de tela de 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e 1 1\/2 yardas de tela de 45\", 54\" o 60\".\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAdorno Orphrey:\u003c\/strong\u003e 7 1\/2 yardas de adorno de 1 1\/4 de ancho y 5 3\/4 yardas de adorno de 1\/2\".\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Costura eclesiástica de tela litúrgica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tejido litúrgico de seda dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecubrimiento\u003c\/strong\u003e :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Tejido litúrgico de satén de poliéster de tejido liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Satén de algodón para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cotton-sateen\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" title=\"Apliques\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"411\"\u003e\n\u003ccol width=\"213\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eCasulla\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al otro lado del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e40\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e48\"\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eIncluye líneas de ubicación marcadas para los ribetes centrales delanteros, del escote y de la espalda para garantizar una alineación precisa del corte.\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/St-Philip-Neri-Chasuble-Sewing-Pattern-3.webp?v=1727301441\" width=\"509\" height=\"257\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003ePatrón de costura impreso a tamaño completo en papel.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones de construcción ilustradas paso a paso\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eGuías de colocación de orphreys y adornos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003cb id=\"docs-internal-guid-5eb8168b-7fff-392a-274f-72abce303c9d\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e . Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCombina bien con casulla.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003ePor favor, compruebe la longitud y posiblemente alargue la estola para utilizarla con esta casulla.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/4-1-2-wide-pastoral-stole-pattern\" title=\"Patrón de costura para estola de pastores y sacerdotes de 11,4 cm de ancho | Patrón de estola para clérigos, estilo 1004\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEstilo 1004\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/latin-mass-tapered-stole-maniple-pattern\" title=\"Patrón de costura de estola y manípulo estampados para vestimentas tradicionales de misa latina\"\u003eEstilo 1040\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/latin-mass-v-orphrey-stole-maniple-sewing-pattern-style-1020\" title=\"Patrón de estola para manípulo de Orphrey (Misa latina V) | Patrón de costura de estola estilo 1020\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEstilo1020\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Consulta nuestra \u003ca data-start=\"2420\" data-end=\"2480\" rel=\"noopener\"\u003ecolección\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Patrón de costura Patrón de costura eclesiástico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ede recursos\u003c\/a\u003e a continuación.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e¿Te interesan las telas para vestimentas históricas? Descubre la historia de los tapices en \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/2025\/04\/23\/tapestry-fabrics-a-weaving-tradition-woven-through-time\/\" title=\"Telas de tapicería: una tradición textil tejida a través del tiempo\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003enuestra entrada del blog.\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45969368350976,"sku":"","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/St-Philip-Neri-Chasuble-Sewing-Pattern-1.webp?v=1759786468"},{"product_id":"style-6050-humeral-veil-sewing-pattern","title":"Patrón de costura para velo humeral estilo 6050 | Patrón de costura para vestimentas","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura para velo humeral estilo 6050\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de velo humeral estilo 6050:\u003c\/strong\u003e como su nombre lo indica, se utiliza para cubrir los hombros como signo de humildad.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eRefleja el diseño histórico utilizado para ocasiones solemnes en el Rito Latino, con un ancho total de 109½ pulgadas y un drapeado estructurado y digno.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa inclusión de bolsillos interiores para las manos y la colocación de un cierre morse hacen que este patrón sea litúrgicamente funcional y fiel a su forma.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEl velo cuelga con pliegues fáciles y no requiere refuerzos ni entretelas pesadas. Debe ser ligero y flexible.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003eLa parte central de la espalda del velo puede estar adornada con un bordado ligero o un medallón que mantiene la gracia y la simplicidad del velo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLas guías de colocación de molduras le brindan flexibilidad para adaptar el diseño a diferentes colores litúrgicos o combinar con un conjunto existente.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste patrón te ayuda a coser algo digno de su propósito en la liturgia que cada detalle habla.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón de velo humeral de tamaño completo ( \u003cstrong\u003eNO disponible en formato PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDiseño tradicional para uso en Adoración Eucarística, Bendición y procesiones.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDiseñado para una caída suave, sin necesidad de refuerzos ni entretela pesada.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eOpción de agregar un bordado ligero o medallón en el centro de la espalda.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eNo apto para tejidos elásticos o que contengan Lycra.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eNiveles de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCostureras avanzadas a profesionales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSi bien no es excesivamente complejo, este patrón es más adecuado para costureras con algo de experiencia en la confección de prendas o vestimentas.\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTejido de la cara:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e2 yardas de tela de 45\", 54\" o 60\".\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eTela Orphrey:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e1 yarda de tela de 45\", 54\" o 60\".\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eOpcional: 1\/3 yarda de entretela liviana de 30\"\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e3 1\/4 yardas de moldura de 3\/4\" de ancho\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eTejido de forro:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e3 1\/2 yardas de tela de 45\" o 60\".\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eRecortar:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eAdornos opcionales: 1 3\/4\u003c\/span\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eyardas de flecos\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eEl cierre Morse ayuda a mantener el velo humeral en su lugar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eDiseño de aplique, cruz o bordado para el centro de la espalda.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Explorar todas las telas y linos | Costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Explorar todas las telas de seda dupioni | Telas y lino para iglesias\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Explorar todas las telas de seda dupioni | Telas y lino para iglesias\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Brocados teñidos con hilo de costura eclesiástica - Telas y lino para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/silks\" title=\"Tela de damasco de seda\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDamascos de seda\u003c\/a\u003e , \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\" title=\"Tela de brocado metálico\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/lurex-brocade\" title=\"Tela de brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocados metálicos,\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" title=\"Tela de tapiz\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tapestries-liturgical-fabric\" title=\"Tela de tapiz\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas de tapicería,\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/tropical-wool-limited-quantity\" title=\"Tejido de lana\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eTejido de forro:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca title=\"Tejido de satén de poliéster\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eTamaño terminado:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"markedContent\"\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e109 1\/2” de ancho por 26” de alto\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"left: 671.625px; top: 292.7px; font-size: 13.3333px; font-family: serif; transform: scaleX(1.0873);\" role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón impreso a tamaño completo -\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003econ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003einstrucciones escritas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eTres piezas de patrón: cuerpo del velo, banda de orphrey, bolsillo -\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eConsejos para diseñar, cortar y trabajar con telas estampadas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePautas para detalles decorativos opcionales y colocación de broches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e \u003cspan\u003eLos patrones son productos físicos que deben enviarse.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCombina bien con los estilos Cope:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/copy-of-cope-vestment-sewing-pattern-with-hood-pattern-style-3500-3501-3520-3521-patterns?_pos=1\u0026amp;_sid=0c823b1e3\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cspan\u003eEstilos 3500 y 3501 Orphrey ancho con capucha\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/cope-vestment-pattern-hood1?_pos=5\u0026amp;_sid=b9eca86b0\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cspan\u003eEstilos 3520 y 3521 Capa estrecha Orphrey con capucha\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una \u003cstrong\u003eprenda terminada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEl patrón del velo humeral incluye únicamente un patrón en papel e instrucciones escritas. \u003ca title=\"Todos los tejidos y linos litúrgicos\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/church-fabrics-linen\" target=\"_blank\"\u003eLas telas\u003c\/a\u003e , la entretela, el forro, los adornos ( \u003ca title=\"Todos los adornos y nociones litúrgicas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/liturgical-trims-notions\" target=\"_blank\"\u003eribetes\u003c\/a\u003e ), \u003ca title=\"Flecos | Adornos y artículos litúrgicos\" href=\"https:\/\/ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fringes\" target=\"_blank\"\u003elos flecos\u003c\/a\u003e y los apliques se venden por separado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eVisite nuestro canal de YouTube para ver este breve video de \u003ca href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/tBMOqHZ5WxE?si=WadYaxtdsoGsNyNL\" title=\"Capa Pluvial de Semana Santa Personalizada | Vestimenta Litúrgica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"yt-core-attributed-string yt-core-attributed-string--white-space-pre-wrap yt-core-attributed-string--link-inherit-color\" dir=\"auto\" role=\"text\"\u003ela vestimenta pluvial de Semana Santa\u003c\/span\u003e personalizada\u003c\/a\u003e que combina bien con el patrón de costura del velo humeral estilo 6050.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46040478286080,"sku":"","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style-6050-Humeral-Veil-Line-Drawing.webp?v=1759786498"},{"product_id":"st-charles-borromeo-chasuble-sewing-pattern-style-3021","title":"Patrón de costura para casulla de San Carlos Borromeo, estilo 3021 | Patrón para vestimenta religiosa","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de costura para casulla de San Carlos Borromeo, estilo 3021\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eHabéis cosido muchas prendas, pero pocas tan sagradas como ésta.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eYa sea que le hayan pedido que cree una vestimenta para un día festivo o que su gremio esté cumpliendo una comisión especial, este \u003cstrong\u003epatrón de costura de casulla de San Carlos Borromeo\u003c\/strong\u003e fue hecho para acompañarlo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eDiseñado para \u003cstrong\u003ecostureras de nivel intermedio a profesional,\u003c\/strong\u003e ofrece la claridad, reverencia y precisión necesarias para confeccionar una prenda digna de la liturgia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eInspirado en la silueta limpia y casi hasta el suelo de las primeras casullas romanas, este patrón refleja el legado de \u003cstrong\u003eSan Carlos Borromeo, cardenal\u003c\/strong\u003e devoto de la belleza sagrada y la reforma. Su influencia perdura en este diseño monástico: digno, fluido y sin distracciones.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eCon una ubicación de orfrey claramente marcada, consejos de construcción personalizados y una guía confiable y probada en estudio, este patrón honra su habilidad mientras lo guía suavemente a través del arte sagrado de hacer vestimentas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSilueta monástica tradicional basada en la\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecasulla de San Carlos Borromeo ( \u003cstrong\u003eno disponible en formato PDF).\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGuías de colocación de Orphrey y sugerencias de recorte\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTécnicas de acabado profesional y notas de construcción.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMárgenes de costura incluidos\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad:\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIntermedio a avanzado\u003c\/strong\u003e : ideal para sastres litúrgicos experimentados y ministerios de costura.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e3 3\/4 yardas de tela de 45”, 54” o 60” de ancho\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e1 3\/4 yardas de entretela de 36” de ancho\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de forro:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e3 3\/4 yardas de tela de 45”, 54” o 60” de ancho.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela Orphrey:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e1 3\/4 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecorte de Orphrey:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e9 yardas de\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003emoldura de 1 1\/4 pulgadas de ancho\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e7 yardas de moldura de 1\/2 pulgada de ancho\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Costura eclesiástica de tela litúrgica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tejido litúrgico de seda dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Dupioni de seda\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" title=\"Apliques\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-87e20f4e-7fff-e381-52c8-d5be22c4bc21\"\u003e\u003cspan\u003eTabla de medidas de casulla\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 85.6634%; height: 104px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6568%; height: 19.5938px;\"\u003e Medición\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.8608%; height: 19.5938px;\"\u003e Casulla \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6568%; height: 19.5938px;\"\u003e A. Al otro lado del frente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.8608%; height: 19.5938px;\"\u003e 54\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 33.6568%; height: 19.5938px;\"\u003e B. Largo de la espalda central\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65.8608%; height: 19.5938px;\"\u003e 54\" \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style_3021_Measurement_Diagram.webp?v=1731381340\" width=\"486\" height=\"245\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e Patrón \u003cspan\u003eimpreso\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ede tamaño completo\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003econ las 6 piezas del patrón.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones ilustradas detalladas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eOrientación sobre la colocación de orphrey y recortes\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones para un acabado profesional\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \n\u003cstrong\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-055877b0-7fff-cdb5-397b-8a0af53f4abf\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eEstolas sugeridas para combinar\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/clergy-stole-vestment-sewing-pattern-1003\" title=\"Patrón de estola para pastores y sacerdotes de 8,9 cm de ancho | Patrón de costura para estola de clérigos, estilo 1003\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1003,\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para estola de pastores y sacerdotes de 11,4 cm de ancho | Patrón de estola para clérigos, estilo 1004\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/4-1-2-wide-pastoral-stole-pattern\" target=\"_blank\"\u003e1004,\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title='Patrón de estola clerical de 5\" de ancho | Patrón de costura para estolas de pastores y sacerdotes, estilo 1005' href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/5-wide-pastoral-or-priest-stole-sewing-pattern\" target=\"_blank\"\u003e1005\u003c\/a\u003e Estolas pastorales\/sacerdotales\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/tapered-pastoral-or-priest-stole-pattern\" title=\"Patrón de estola cónica para pastor o sacerdote | Patrón de costura para estola de clérigo, estilo 1007\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1007\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/tapered-pastoral-or-priest-stole-pattern\" title=\"Patrón de estola cónica para pastor o sacerdote | Patrón de costura para estola de clérigo, estilo 1007\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003eEstola cónica\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cem\u003eEstola del gremio de Warham \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/warham-guild-stole-sewing-pattern\" title=\"Patrón de costura para estola de sacerdote del Gremio de Warham | Estola del Gremio de Warham estilo 1010\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e1010\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePatrones de costura\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eno son retornables según la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003ePolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de un\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprenda terminada\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46077740089600,"sku":"","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/St-Charles-Borromeo-Chasuble-Sewing-Pattern-Style-3021-Chasuble-Pattern.webp?v=1759786509"},{"product_id":"gothic-chasuble-sleeve-bands-sewing-pattern-style-3031-chasuble-pattern","title":"Patrón de costura para mangas de casulla gótica, estilo 3031 | Patrón de casulla","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrón de accesorios\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eBandas para mangas de casulla gótica para los estilos 3001, 3002 y 3003\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUn patrón de accesorio diseñado para completar tu vestimenta litúrgica.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste patrón de costura de bandas de mangas de casulla gótica estilo 3031 fue creado para complementar y completar las \u003cstrong\u003ecasullas góticas\u003c\/strong\u003e que ha comenzado con intención y cuidado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eDiseñado específicamente para usar con nuestros \u003cstrong\u003eestilos de casulla gótica 3001, 3002 y 3003\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e, este patrón de accesorios\u003c\/strong\u003e ofrece tres tamaños coordinados de bandas de mangas que reflejan la forma y la belleza del diseño de casulla original.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eSi bien este no es un patrón de casulla completo, es el detalle final esencial, un elemento refinado agregado después de unir las costuras de los hombros, que ofrece un acabado pulido y alineado con la tradición.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eSe le guiará a través de cada paso: aplicación de la entretela, colocación de los adornos y fijación de las bandas con claridad y confianza.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLas instrucciones están cuidadosamente escritas para costureras expertas, especialmente aquellas especializadas en costura litúrgica.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eSi alguna vez has dudado sobre cómo colocar los adornos, combinar la tela o conseguir el tamaño perfecto, este patrón fue diseñado con eso en mente.\u003c\/em\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón complementario para casullas góticas (estilos 3001, 3002, 3003): \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003esolo patrón de accesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eGuías claras de colocación de molduras e instrucciones de interfaz\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eDiseñado para telas litúrgicas de peso ligero a medio.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEl toque final ideal para una silueta tradicional y elegante.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones escritas adaptadas a costureras de nivel intermedio y experimentado.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRequisitos de yardas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e1 yarda\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e1 yarda de entretela de 36” de ancho\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e4 1\/2 yardas de moldura de 3\/4” de ancho\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" title=\"Costura eclesiástica de tela litúrgica\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \nSólidos \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" title=\"Tela Carlisle\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Brocado metálico\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e , \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" title=\"Satén de poliéster\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Dupioni de seda\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" title=\"Apliques\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrones de casulla sugeridos para combinar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para casulla gótica Y Orphrey | Casulla gótica estilo 3001\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/gothic-chasuble-pattern\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eCasulla gótica estilo 3001\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura de casulla gótica con columna Orphrey | Estilo 3002\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/gothic-chasuble-pattern-3002\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eCasulla gótica estilo 3002\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n \u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para casulla gótica con canesú redondo y columna Orphrey | Estilo 3003 para vestimenta religiosa\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/gothic-chasuble-pattern-round-yoke-column-orphrey-style-3003\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eCasulla gótica estilo 3003\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePiezas de patrón de accesorios\u003c\/strong\u003e (bandas de mangas delanteras y traseras \u003cstrong\u003e- \u003cspan\u003eNO disponible en formato PDF)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones impresas paso a paso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas de colocación de entretelas y molduras\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Consejos de costura específicos para materiales de vestimenta\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003cb id=\"docs-internal-guid-5eb8168b-7fff-392a-274f-72abce303c9d\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Política de reembolso de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e . Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visita\u003c\/em\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-185f3ce3-7fff-c5d6-f4b8-6eaf6ff360af\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46077870604544,"sku":null,"price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Style-3031-Gothic-Chasuble-Sleeve-Bands-Sewing-Pattern.webp?v=1759786526"},{"product_id":"monastic-chasuble-sleeve-bands-sewing-pattern-style-3032","title":"Patrón de costura para mangas de casulla monástica, estilo 3032 | Patrón de casulla","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-1f70b488-7fff-57bf-e18b-e17a32b0f413\"\u003e\u003cspan\u003ePatrón de accesorio SOLAMENTE\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cb id=\"docs-internal-guid-1f70b488-7fff-57bf-e18b-e17a32b0f413\"\u003e\u003cspan\u003ePatrón de costura para mangas de casulla monástica, estilo 3032\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"243\" data-start=\"173\"\u003e \u003cstrong data-end=\"243\" data-start=\"173\"\u003e\u003cem\u003eUn patrón que añade el toque final a tu casulla monástica.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"387\" data-start=\"245\"\u003e \u003cem\u003eEl \u003cstrong data-end=\"311\" data-start=\"249\"\u003epatrón de costura de bandas de mangas de casulla monástica, estilo 3032,\u003c\/strong\u003e está hecho para completar sus vestimentas de estilo monástico con cuidado y confianza.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"\" data-end=\"589\" data-start=\"389\"\u003e\u003cem\u003eEste patrón de accesorio está diseñado para funcionar con nuestros \u003cstrong data-end=\"496\" data-start=\"441\"\u003eestilos de casulla monástica 3004, 3005, 3006 y 3007.\u003c\/strong\u003e Incluye bandas para las mangas delanteras y traseras que combinan con la forma y el tacto de estos estilos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"770\" data-start=\"591\"\u003e \u003cem\u003eSi bien este no es un patrón de casulla completo, agrega ese detalle final, que debe coserse antes de unir los paneles de la casulla, que une todo de una manera ordenada y respetuosa.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"951\" data-start=\"772\"\u003e \u003cem\u003eEncontrarás instrucciones claras para cada paso: añadir la entretela, colocar el ribete y coser las bandas. Está dirigido a costureras expertas que trabajan con vestimentas religiosas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1087\" data-start=\"953\"\u003e \u003cem\u003eSi alguna vez no estás seguro de cómo terminar las mangas de manera prolija o combinarlas con el resto de la vestimenta, este patrón está aquí para ayudarte.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto (SOLO patrón de accesorios)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseñado para combinar con \u003cstrong\u003elos patrones de casulla monástica 3004-3007 (NO disponible en formato PDF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003eIncluye \u003cspan\u003epiezas de patrón de banda de manga\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003edelantera y trasera\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003een 3 tamaños\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLa ubicación del recorte\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, la línea de grano y las guías de pliegue están claramente marcadas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eTécnicas de construcción confiables de nuestro estudio de inversión interno\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eBasado en referencias eclesiásticas antiguas para la autenticidad.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eNivel de habilidad\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eDiseñado para \u003cstrong\u003ecostureras de nivel intermedio a profesional.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eIdeal para aquellos con experiencia en confección de prendas y trabajos de detalle.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eRecomendaciones de telas y metraje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eTela de la cara:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e1 yarda\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEntretela:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e1 yarda de entretela de 36” de ancho\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eAdornos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e4 1\/2 yardas de moldura de 3\/4” de ancho\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Costura eclesiástica de tela litúrgica\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/fabrics\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTelas\u003c\/a\u003e sugeridas:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Sólidos \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela Carlisle\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/carlisle-textured-solid-colored-liturgical-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=9dff5624f\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003eCarlisle\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tela de seda Dupioni\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?\" title=\"Popelina Portsmouth para costura eclesiástica | Tejido liso liso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelín de Portsmouth\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTejido de contraste:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/brocatelle-fabric\" title=\"Brocado metálico\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBrocado metálico\u003c\/a\u003e , \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" title=\"Tela de seda Dupioni\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/yarn-dyed-brocades\" title=\"Telas de brocado litúrgico para costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebrocados,\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eRecubrimiento:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Satén de poliéster\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003eSatén de poliéster\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/satin-lining-fabric\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Dupioni de seda\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/dupioni-silk-fabric\" target=\"_blank\"\u003eDupioni de seda\u003c\/a\u003e ,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Tejido litúrgico de ligamento tafetán\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/plain-weave-liturgical-fabrics\/products\/cotton-sateen\" target=\"_blank\"\u003eSatén de algodón\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eEntretela opcional para la banda Orphrey. ¡Considera añadir un \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/appliques-2\" title=\"Apliques\" target=\"_blank\"\u003eaplique\u003c\/a\u003e o bordado a tu proyecto!\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003ePatrones de casulla sugeridos para combinar\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eEste patrón está\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ediseñado para usarse con \u003cstrong\u003eestilos:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de casulla monástica con banda de Orphrey y canesú en V, estilo 3004 | Patrón de costura para vestimentas religiosas\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/monastic-chasuble-pattern-with-column-orphrey-bands\" target=\"_blank\"\u003e3004\u003c\/a\u003e ,\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para casulla monástica Y Orphrey | Patrón de vestimenta religiosa estilo 3005\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/monastic-chasuble-sewing-pattern-y-orphrey-style-3005\" target=\"_blank\"\u003e3005\u003c\/a\u003e , \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para casulla monástica de columna Orphrey | Patrón de casulla sacerdotal estilo 3006\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/column-orphrey-monastic-chasuble-sewing-pattern-style-3006\" target=\"_blank\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para casulla monástica de columna Orphrey | Patrón de casulla sacerdotal estilo 3006\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/column-orphrey-monastic-chasuble-sewing-pattern-style-3006\" target=\"_blank\"\u003e3006\u003c\/a\u003e ,\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Patrón de costura para casulla monástica con canesú redondo | Patrón de casulla monástica estilo 3007\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/round-yoke-monastic-chasuble-sewing-pattern\" target=\"_blank\"\u003e3007\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLo que recibirás:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePatrón de accesorios\u003c\/strong\u003e para bandas de mangas delanteras y traseras\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMarcas para la colocación de adornos, alineación de costuras, línea de grano y pliegues\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseño ilustrado y guía de corte\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eNotas de construcción e instrucciones de acabado probadas en estudio\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de devolución y reembolso de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003epolítica de devoluciones.\u003c\/a\u003e Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Cuál es el nivel de costura para este proyecto?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Este proyecto es para costureras de nivel intermedio a profesional. NO es para principiantes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchándolas?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e NO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" download=\"\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más vestimentas? Usa los enlaces rápidos para explorar nuestro \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ecatálogo completo de patrones de costura para vestimentas religiosas.\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46077907697920,"sku":null,"price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Monastic-Chasuble-Sleeve-Bands-Sewing-Pattern-Style-3032-Chasuble-Pattern.webp?v=1759786537"}],"url":"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/es\/collections\/rebuy-lining-patterns.oembed","provider":"Ecclesiastical Sewing","version":"1.0","type":"link"}