{"product_id":"american-round-yoke-surplice-church-vestment-sewing-pattern","title":"Sobrepelliz de canesú redondo americano, estilos 4027 y 4028 | Patrón de costura para vestimentas religiosas","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePatrón de costura\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003epara sobrepelliz\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ede canesú redondo americano\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003ePrendas de iglesia hechas a mano\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste \u003cstrong\u003epatrón de costura de sobrepelliz con canesú redondo americano\u003c\/strong\u003e es una opción práctica y confiable para confeccionar prendas tradicionales para la iglesia.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003ePresenta una falda fruncida y mangas cónicas cosidas en un canesú redondeado, creando una forma limpia y clásica que se usa comúnmente para el clero, el coro y los monaguillos.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eDiseñado para adultos desde talla S hasta 3XL, este patrón incluye instrucciones escritas y opciones de tamaño flexibles con líneas para alargar o acortar.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEs adecuado tanto para principiantes como para costureras experimentadas que buscan un proyecto sólido y fácil de seguir.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLa sobrepelliz se ha utilizado en el culto cristiano desde el siglo XI y sigue siendo una parte estándar del atuendo litúrgico.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eEste patrón le ayuda a crear una prenda que se ajuste bien, se vea bien y satisfaga las necesidades del servicio de su iglesia.\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eSobrepelliz tradicional de estilo americano con canesú redondo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eMangas cónicas y falda fruncida para mayor facilidad y comodidad.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eLongitud ajustable con líneas alargadas\/acortadas incorporadas\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eIncluye piezas de patrón separadas para cada sección de la prenda.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eDiseñado para tejidos tejidos (no elásticos)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong data-start=\"1713\" data-end=\"1729\"\u003eNiveles de habilidad\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Las instrucciones y el estilo de construcción hacen de estas sobrepellices un bonito proyecto tanto para principiantes como para costureras profesionales.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRecomendaciones de tela:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eTelas sugeridas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003ca title=\"Tela de popelina\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/products\/portsmouth-poplin-plain-weave-solid-fabric?_pos=1\u0026amp;_sid=87b80ee03\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePopelina\u003c\/a\u003e , paño de algodón o \u003ca title=\"Tela de lino\" href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/linen-fabric-yardage\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003elino.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e No apto ni diseñado para tejidos elásticos o que contengan lycra.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se recomienda tela de 60” de ancho.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSubrayado:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ePaño fino de algodón ligero u otro tejido similar.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n NO se recomienda \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eel uso de entretela termoadhesiva en lugar de forro\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e, ya que la entretela puede endurecer la tela.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eMedida de tamaño\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable height=\"300\" style=\"width: 568px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 45.6719px;\"\u003e \u003cstrong\u003eTamaño\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 58.6094px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNiño S\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 64.5547px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNiño M\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003e7-8\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 58.9375px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNiño\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003e10\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.6016px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eJuventud L\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e12-14\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.6016px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cstrong\u003eJuventud XL\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e16-18\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.3125px;\"\u003e \u003cstrong\u003eS\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.3203px;\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMETRO\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 40.0938px;\"\u003e \u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 54.2969px;\"\u003e \u003cstrong\u003eSG\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 45.6719px;\"\u003e Pecho\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 58.6094px;\"\u003e 25\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 64.5547px;\"\u003e 27\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 58.9375px;\"\u003e 28\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.6016px;\"\u003e 32\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.6016px;\"\u003e 34\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.3125px;\"\u003e 36\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.3203px;\"\u003e 40\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 40.0938px;\"\u003e 54\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 54.2969px;\"\u003e 48\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 45.6719px;\"\u003e Cintura\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 58.6094px;\"\u003e 22,5\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 64.5547px;\"\u003e 24\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 58.9375px;\"\u003e 25\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.6016px;\"\u003e 27\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.6016px;\"\u003e 29,5\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.3125px;\"\u003e 30\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.3203px;\"\u003e 34\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 40.0938px;\"\u003e 38\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 54.2969px;\"\u003e 42\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 45.6719px;\"\u003e Cadera\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 58.6094px;\"\u003e 25,5\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 64.5547px;\"\u003e 28\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 58.9375px;\"\u003e 29,5\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.6016px;\"\u003e 33\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.6016px;\"\u003e 35\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.3125px;\"\u003e 37\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.3203px;\"\u003e 41\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 40.0938px;\"\u003e 45\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 54.3047px;\"\u003e 49\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 45.6719px;\"\u003e CB de mástil a suelo\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 58.6094px;\"\u003e 37,75\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 64.5547px;\"\u003e 42,75\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 58.9375px;\"\u003e 45,75\"\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.6016px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 52,25\"\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.6016px;\"\u003e 57\"\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 44.3125px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 60,75\" \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003ch2 dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisito de yardas de tela\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" align=\"left\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100.089%;\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"181\" style=\"width: 32.0144%;\"\u003e\n\u003ccol width=\"219\" style=\"width: 38.6691%;\"\u003e\n\u003ccol width=\"223\" style=\"width: 28.5971%;\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTamaño\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eTejido principal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eSubrayado\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto S\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e3½ yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e¼ de yarda\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto M\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e3¾ yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e¼ de yarda\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto L\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e3¾ yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e¼ de yarda\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e4 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e⅓ yard\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto 2XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e4 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e⅓ yard\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto 3XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e4 yardas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e⅓ yard\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eMedición de sobrepelliz\u003c\/strong\u003e \u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol width=\"168\"\u003e\n\u003ccol width=\"66\"\u003e\n\u003ccol width=\"72\"\u003e\n\u003ccol width=\"68\"\u003e\n\u003ccol width=\"78\"\u003e\n\u003ccol width=\"86\"\u003e\n\u003ccol width=\"86\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eMedición\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto S\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto M\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto L\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto 2XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eAdulto 3XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA. Al otro lado del frente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e36”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e38 3\/4”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e41 1\/2”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e44 1\/4”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e47”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e49 3\/4”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eB. Largo de la espalda central\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e43”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e44”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e45”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e46 1\/4”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e47 1\/4”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003e48 3\/8”\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/4028LabelImage_2_480x480.png?v=1708924619\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLo que recibirás\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003ePatrón de costura impreso en tamaño completo: \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ecinco piezas separadas, una para cada parte del sobrepelliz: delantero, trasero, manga, canesú delantero y\u003c\/span\u003e \u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003ecanesú trasero.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003eInstrucciones escritas paso a paso y\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eorientación para cortar, ensamblar y terminar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eLos patrones de costura no se pueden devolver según la \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/policies\/refund-policy\" title=\"Política de devolución de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003epolítica de devoluciones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e Lea atentamente todos los detalles del producto para comprender que se trata de un patrón de costura y no de una prenda terminada.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes sobre patrones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Sobre qué está impreso el patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está impreso en papel blanco. Si prefiere usar algo menos rígido, puede calcar el patrón en una entretela Pellon más ligera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Por qué el patrón está impreso en papel blanco?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Hay opciones de papel limitadas disponibles para pequeñas empresas de patrones, lo que permite mantener bajos los mínimos de producción y costos asequibles para los clientes. Los patrones se imprimen localmente en pequeñas cantidades según sea necesario. El papel disponible, lo suficientemente grande como para usar con nuestros patrones de tamaño completo y, al mismo tiempo, permitir tiradas pequeñas, es el papel blanco para planos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Es posible eliminar las arrugas del patrón planchando?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eNO se recomienda usar nada caliente para planchar el papel del patrón. Los patrones se imprimen con tinta de tóner y, si se planchan, se mancharán y dejarán marcas negras en otras superficies. Simplemente alise el patrón a mano antes de cortarlo. Si lo prefiere, también puede calcar el patrón sobre entretela Pellon Pattern para conservar el original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿El patrón está disponible como archivo de descarga digital?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Los patrones NO están disponibles como archivo de descarga digital. Son un producto físico que requiere envío.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Los patrones vendidos a los clientes son los mismos patrones que utiliza Costura Eclesiástica?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Sí. En nuestros talleres utilizamos los mismos patrones que están disponibles online para crear preciosas vestimentas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e¿Puedo hacer una copia del patrón en mi plotter o guardar una copia digital de este patrón?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl patrón está protegido por derechos de autor y se ofrece como cortesía para su uso en la iglesia para la gloria de Dios. No se permite copiarlo, guardarlo en ningún formato digital, revenderlo, modificarlo ni venderlo como obra original, etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSolo para uso privado. No apto para uso comercial.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guía de cuidado de vestimentas y estolas\" download=\"\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/Vestment_and_Stole_Care_Guide.pdf?v=1730048540\" target=\"_blank\"\u003eGuía para el cuidado de vestimentas y estolas\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eExplora nuestra cosecha \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/collections\/books\" title=\"Libros de la colección de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecolección de libros eclesiásticos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cem\u003e¿Buscas más patrones de costura? Usa el \u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Recursos de la página de productos de costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eenlaces rápidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara explorar nuestra completa \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/pages\/resources\" title=\"Catálogo de patrones de costura para vestimentas eclesiásticas\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCatálogo de patrones de costura para vestimentas de iglesia\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003ePara obtener información adicional, consejos de costura e inspiración, visite \u003ca href=\"https:\/\/blog.ecclesiasticalsewing.com\/\" title=\"Publicaciones del blog sobre costura eclesiástica\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eblog.ecclesiasticalsewing.com\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecclesiastical Sewing","offers":[{"title":"Estilo 4027 Adulto SML","offer_id":44387174646016,"sku":"","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Estilo 4028 Adulto XL-3XL","offer_id":44387174678784,"sku":"","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0879\/4990\/files\/style-4027-and-4028-american-round-yoke-surplice-or-church-vestment-sewing-pattern-ecclesiastical-sewing-1.webp?v=1759779097","url":"https:\/\/www.ecclesiasticalsewing.com\/es\/products\/american-round-yoke-surplice-church-vestment-sewing-pattern","provider":"Ecclesiastical Sewing","version":"1.0","type":"link"}